Un Equivoco Revelador Rosa Montero

Texte n°1 Un equívoco revelador Introduction El documento es un artículo de prensa que fue publicado el diecisiete de mayo de dos mil cinco, en El País. La autora de este artículo es Rosa Montero, une famosa periodista y escritora española. Relata une anécdota y después saca une moraleja de la historia. La escena se desarrolla en un comedor estudiantil de una universidad alemana. Después de coyer sus cubiertos que había olvidado

Résumé Comentario de texto en español redactado por un estudiante francés de instituto sobre el artículo El negro, un equívoco revelador, publicado por Rosa Montero en el periódico El País. Fragmento: La escena pasaba "en el comedor estudiantil de una universidad alemana". El relato ponía en escena dos protagonistas. Primero, había una muchacha germana que, al momento de sentarse para comer se dio cuenta de que había olvidado sur cubiertos. Entonces, fue a buscarlos, pero queriendo volver

Un equívoco1 revelador Estamos en el comedor estudiantil de una universidad alemana. Una alumna rubia e inequívocadamente germana2 adquiere su bandeja3 con el menú en el mostrador4 del autoservicio y luego se sienta en una mesa. Entonces advierte que ha olvidado los cubiertos5 y vuelve a levantarse para cogerlos. Al regresar, descubre con estupor que un chico negro, probablemente subsahariano por su aspecto, se ha sentado en su lugar y está comiendo de su bandeja. De entrada, la muchacha se siente

estructura parecida a la de La noche de los cuatro caminos, Soldados de Salamina y Enterrar a los muertos, podrıamos ´ destacar Maquis (1997) de Alfons Cervera, La hija del canıbal (1997) de Rosa Montero, El ´ nombre que ahora digo (1999) de Antonio Soler, Las guerras de Etruria (2000) de Julio Manuel ´ de la Rosa, El la del carpintero (2000) de Manuel Rivas, Un largo silencio (2000) de Angeles ´piz Caso, Tu rostro manana. Fiebre y lanza (2002) de Javier Marıas o El rescoldo (2004) de Joaquın ´ ´ ˜