Stupeur Et Tremblements

japonaise Stupeur et tremblements (1991) 14.01.13 Introduction : * Née en 1967 à Kobe au Japon, fille d’ambassadeur de Belgique * Elle passe ses cinq premières années de sa vie au Japon, elle parlera couramment japonais et deviendra interprète * Elle a vécu également en Chine, au Bengladesh, en Birmanie, au Laos avant d’aller en Belgique à 17ans * Elle est l’auteur de 21 romans à ce jour dont Hygiène de l’assassin et Stupeur et tremblements Stupeur et tremblements est un roman

Obscure Et Brillant Premier écrit, première apparition, première lecture, premier succès! Pour son premier roman, Amélie Nothomb frappe fort. Elle n’aura vraiment emprunté le style de personne. Un auteur avec une plume acérée, intelligente et assurée. Fille de diplomate, elle est née à Kobe au Japon en 1967. Elle est emmenée de pays en pays. Elle connaîtra successivement les chocs culturels de la Chine communiste, de l'Amérique capitaliste et du Bangladesh tiers-mondiste. Derrière ces beaux voyages

[pic] Dossier littéraire Amélie Nothomb Stupeur et tremblement Métaphysique des tubes « Je suis systématiquement non systématique» Amélie Nothomb B. Biographie Amélie Nothomb est née le 13 août 1967 à Kobe (Japon) mais de nationalité de son père elle est Belge. Elle passe ses

Le monde de l’entreprise au Japon Les salariés japonais travaillent normalement de 9 heures à 12 heures et de 13 heures à 18 heures, soient 8 heures par jour, 40 heures par semaine. Mais certains arrivent beaucoup plus tôt et repartent beaucoup plus tard pour finir des dossiers ou pour se faire bien voir par les autres membres de l’entreprise. Amélie Nothomb le signale P. 77. « Les premiers employés arrivèrent à 7 heures. » « Vint la nuit du 30 au 31. Fubuki fut la dernière à partir. » P.81.

FICHE DE LECTURE INFORMATIONS OBJECTIVES Auteur: Amélie Nothomb. Titre, date : Stupeur et Tremblements, 1999. Éditeur : Éditions Albin Michel, S.A., Le livre de poche, juin 2001. Genre littéraire : roman. Sujet de l’œuvre : Stupeur et tremblements est un roman autobiographique : « Tout est vrai à cent pour cent ! C est une histoire pour laquelle il ne m a fa llu aucune imagination. J ai réellement travaillé là, en 1990, c était l une des plus grosses sociétés japonaises. Ce livre contient l essence

avec « stupeur et tremblements.· Elle se voit souvent face à des situations qui provoquent la stupeur et les tremblements de la jeune belge pendant son stage pratique dans la grande compagnie japonaise Yumimoto où elle a souffert le martyre durant un an · Influencée par la culture japonaise, la jeune belge se trouvait obligée de manifester la stupeur qui signifie l’étonnement profond de tout ce qui est bizarre et incompréhensible pour elle.· Cette stupeur doit être accompagnée de tremblements qui marquent

gréco-latines. En 1992, son roman 'Hygiène de l'assassin' est accueilli avec un énorme succès et se voit adapté sur grand écran. Frustrée de ne pas être restée au Japon, l'auteur y retourne et retranscrit cette expérience plus que déroutante dans 'Stupeur et tremblements', couronné Grand prix de l'Académie française en 1999. Ce livre marque une période de retrait médiatique pour l'écrivain qui aime provoquer, puis est adapté au cinéma en 2003. Se définissant elle-même comme une 'graphomane malade de l'écriture'

En 1992, son roman 'Hygiène de l'assassin' est accueilli avec un très grand succès et qui sera par la suite adapté sur grand écran. Déçue de ne pas être restée au Japon, Amélie y retourne et nous partage cette expérience étonnante dans 'Stupeur et tremblements', couronnés grand prix de l'Académie française en 1999. Ce Roman, qui sera mis en scène pour le cinéma en 2003, marque une période de retrait médiatique pour l'auteur. Se caractérisant elle-même comme une 'graphomane malade de l'écriture'

Contrôle de lecture Stupeur et tremblements d’Amélie Nothomb Monsieur Haneda : il dirige la section Import-Export Monsieur Omochi : vice président, c’est un obèse colérique Monsieur Saito : supérieur de Melle Mori, il est petit et maigre Mademoiselle Fubuki Mori 1. Quelles sont les différentes tâches d’Amélie avant que Monsieur Tenshi lui demande de faire un rapport sur le beurre allégé produit en Belgique ? La première

dialogue, «Les combustibles». Parallèlement, son premier roman, «Hygiène de l’assassin», est adapté à la scène. Avec son approbation, François Ruggieri «trahit librement» «Hygiène de l’assassin» pour le cinéma. En septembre, elle publie «Stupeur et tremblements», où elle évoque les humiliations qu’elle a vécues, en 1990, dans l’une des principales entreprises de Tokyo. Ce roman, vendu à plus de 400 000 exemplaires, fait un «tabac» et obtient le grand prix du Roman de l’Académie française. p. 3 /