SEAL

cartouches, et se faisait payer avant même leur construction. Enfin, celles-ci ne pouvaient lui être retournées : l'éditeur prenait donc tous les risques. Ces mesures servaient d'après lui à empêcher la production de jeux de mauvaise qualité, et un golden seal of approval était placé sur chaque jeu. Sega, Sony et Microsoft prirent aussi plus tard des mesures identiques, au contraire des autres compagnies. Les constructeurs de consoles et cartouches ont touché en 2005 environ 9 $, parfois plus, pour chaque

difficultés To be exploited – être exploité A sweatshop – un atelier clandestin To overcome obstacles – surmonter des obstacles The language barrier – la barrière de la langue To integrate – s’intégrer An immigration policy – une politique d’immigration To seal one’s borders – fermer ses frontières To stem the flow of immigrants – endiguer le flot des immigrés To impose quotas – imposer des quotas To be turned away at the border – être refoulé à la frontière To tighten border controls – renforcer les contrôles

wash cycle. Arrange all items with recessed or curved sections on a slant to drain water away. Cups, pots, glasses, etc should be placed upside down. c) How to load the dish • • • Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal. Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut-type injuries Do not load plastic items unless they are marked “dishwasher safe” or the equivalent. For plastic items not so marked, check the manufacturer’s recommendations. 12

volontaire. .Faction-torn ( divisé / déchiré. .Manhood ( virilité. .Backwoodman ( pionnier. .Smooth-shaven ( rasé de prés. .Unspoiled ( intact. .Clay-blue ( bleuté. .Daring ( audacieux / hardi. .Autonome ( self-sufficient. .Bargain ( marché. .To seal ( sceller. .Log ( rondin. .The first streak of dawn ( la première lueur du jour. .Mischief ( espièglerie. .To impel ( inciter. .To bind ( lier. .Coutume ( custom. .Game ( gibier. .To shame ( faire honte à / humilier. .Faithful ( fidèle.

enfin celui de ministre (ex.: Education, Housing, Logement, Local Government, Collectivités locales, Health, Santé, Works, Travaux publics, Power, Énergie, Labour, Travail ... ) .2. Non departinental ministers, ministres sans portefeuille Lord Privy Seal, Garde des Sceaux, leader de la Chambre des communes ou des lords, Lord President of the Privy Council, lord président du Conseil privé, adjoînt P. M., Chancelor of the Duchy of Lancaster, gestion des biens de la Couronne + missions, Paymaster General

Rapport de stage initiationDépartement : Génie Bio-Industriel et Environnement Filière DUT : Génie Bio-Industriel Mémoire de Stage d’Initiation :Contrôle de qualité des produits semi-conserves d’anchois salées Encadré par :M. Abdellah NAJOUA : Responsable de laboratoire  Présenté par :Mouad EL KAOURISoutenue devant les membres de jury :Pr. Fouad ACHEMCHEM  : Professeur à l’école supérieure de

manufactured Eléments facultatifs : • additional regulations regarding the submittal of quotations. This includes for example the precise determination of the filing period, the place of filing, the demand for filing the quotations in envelopes under seal etc. • enumeration of the laws, rules and regulation, provisions etc. to comply with • enumeration of the regulations determined by the operator himself or herself (operator specifications) • detailed data regarding kind and scope of documentation

La Semat roule pour le gaz naturel vehicule CARBURANT Une centaine de bennes & ordures rménageres et de balayeuses vont prendre la route Seceeteere moeeerees Sr ameenenens incense Saeed See eee Ebonics menecerepae a eens Sealer Groeten See ers ar eed Seema eee seeereeere aa oe etanetepentnl Sri onccmes ipesegtas ‘Sehivaicdepermeiaeeus ln fenrtx Cae ton de ais de ee SEoimenieioostee eterno oe Teampimpgarotansiteek roms imipass geacraaner es as ee ee eens eee Tonscteen

des normes de marketing. Dès lors, les produits respectant de telles normes pourraient se voir attribuer des labels ou certificats, comme il en existe déjà, par exemple, en Allemane (Ange Bleu ; Libaert 1992) ou aux Etats-Unis (Green Cross ou Green Seal ; Buchholz, 1993). c. Les relations publiques et le mécénat : Les relations publiques visent un public particulier. Elles s’adressent le plus souvent à des destinataires bien déterminés par le biais du réseau de relations au sein duquel est impliquée

declined. The Mongols had to fight infantry forces in the forests, where the advantage was on the defender’s side. The second phase of expansion was far more aggressive — and risky. In the mid-16th century, Under Ivan IV, Russia finally moved to seal off the Mongol invasion route. Russia pushed south and east, deep into the steppes, and did not stop until it hit the Urals in the east and the Caspian Sea and Caucasus Mountains in the south. As part of this expansion, Russia captured several strategically