Ronronnement

son épaule. — C’est la raison de notre présence ici, répondis-je, citant ses propres paroles. Il déposa un baiser sur mes cheveux. Alors que nous débouchions sur l’autoroute et qu’il enfonçait la pédale de l’accélérateur, un bruit submergea le ronronnement du moteur, en provenance de la forêt que nous abandonnions derrière nous. Je l’entendis, Edward aussi par conséquent. Mais il ne commenta pas, cependant que le son s’estompait à mesure que nous nous éloignions, et je l’imitai. Le hurlement perçant

cockpit, sanglé sur le strapontin derrière les pilotes, Robert Langdon observait la ville en contrebas, soulagé d’apercevoir l’horizon. Il se sentait mieux après une petite collation et un somme réparateur à l’arrière de l’appareil, bercé par le ronronnement des moteurs. Sur sa droite, il distinguait maintenant Istanbul, croissant de péninsule scintillant dans les ténèbres de la mer de Marmara. C’était le versant européen, séparé de sa sœur asiatique par un serpent de mer noir. Le détroit du Bosphore

d'Annabeth, la maudite Athéna, a transformé la belle femme que j'étais en cette créature. —Ne l'écoute pas, a crié la voix d'Annabeth, quelque part au milieu des statues. Sauve-toi, Percy ! —Silence ! a aboyé Méduse. (Puis sa voix s'est radoucie en un ronronnement rassurant.) Tu comprends pourquoi je dois éliminer cette fille, Percy. C'est la fille de mon ennemie. Je réduirai sa statue en poussière. Mais toi, mon cher Percy, tu n'as pas besoin de souffrir. —Non, ai-je grommelé. J'essayais de mouvoir mes

prévus par le testament distribués aux voisins. Ils avaient le sentiment que leur mère et grand-mère pouvait reposer en paix, comme on dit. Jed se détendit dans le siège en cuir Nappa alors que la classe S abordait l'entrée de l'autoroute avec un ronronnement de satisfaction mécanique. Pendant deux heures, ils traversèrent à vitesse modérée un paysage aux teintes automnales, ils parlaient peu mais Jed avait l'impression qu'il s'était établi entre eux une espèce d'entente, un accord sur la manière générale

Thomas estima qu’il devait être deux heures du matin quand il se retourna sur le ventre pour la millionième fois. Il croisa les mains sous son menton et contempla le pied du lit, ombre indistincte dans l’éclairage diffus. Puis tout bascula. Un ronronnement mécanique s’éleva à l’extérieur, suivi du cliquetis familier d’un Griffeur sur le sol de pierre, comme si quelqu’un y avait jeté une poignée de clous. Thomas bondit sur ses pieds, à l’instar de presque tous les autres. – 236 – Newt fut debout

cockpit, sanglé sur le strapontin derrière les pilotes, Robert Langdon observait la ville en contrebas, soulagé d’apercevoir l’horizon. Il se sentait mieux après une petite collation et un somme réparateur à l’arrière de l’appareil, bercé par le ronronnement des moteurs. Sur sa droite, il distinguait maintenant Istanbul, croissant de péninsule scintillant dans les ténèbres de la mer de Marmara. C’était le versant européen, séparé de sa sœur asiatique par un serpent de mer noir. Le détroit du Bosphore

prévus par le testament distribués aux voisins. Ils avaient le sentiment que leur mère et grand-mère pouvait reposer en paix, comme on dit. Jed se détendit dans le siège en cuir Nappa alors que la classe S abordait l'entrée de l'autoroute avec un ronronnement de satisfaction mécanique. Pendant deux heures, ils traversèrent à vitesse modérée un paysage aux teintes automnales, ils parlaient peu mais Jed avait l'impression qu'il s'était établi entre eux une espèce d'entente, un accord sur la manière générale

professeur ricana quelques secondes avant de rappeler à la discipline et de réclamer le silence. J’étais abasourdi. Quelque chose venait de se produire – et n’allait cesser de se reproduire – que je ne comprenais pas. Ne discernant plus du cours qu’un ronronnement dans une langue étrangère, j’attendis la récréation avec violence. Je bondis aux toilettes et m’étudiai dans la glace. J’y aperçus un étranger. Un inconnu complet. Jusqu’alors j’y avais vu mes frères, car je n’avais pas douté une seconde, à les

je vais bientôt recommencer à sortir, peut-être demain, ou après-demain. Mais mes nuits sont comme depuis tant d’années entrecoupées de rêves poisseux, où je sens encore la griffure des épines des buissons sur mes chevilles nues, où j’entends le ronronnement de moteur auquel nous n’avions d’abord pas prêté attention ; et la honte d’avoir couru la première, sans me retourner, en proie à cette peur folle, insurmontable… Le lendemain matin, Maman était à nouveau debout pour le petit déjeuner, elle avait

qui n'était ni machine ni animal, ni mort ni vivant : une luminescence vert pâle. Le Limier se planta près des ruines fumantes de la maison de Montag, on apporta le lance-flammes qu'il avait abandonné et on le lui mit sous le museau. Il y eut un ronronnement, une suite de déclics, un bourdonnement. Montag secoua la tête, se leva et vida son verre. « Il faut que j'y aille. Excusez-moi pour tout. - Tout quoi ? Moi ? Ma maison ? C'est bien fait pour moi. Filez, pour l'amour de Dieu. J'arriverai peut-être