Préface D Anthologie Sur La Résistance

langues seront affichées dès qu’elles seront disponibles. http://www.unctad.org/ecommerce UNCTAD/SDTE/ECB2003/1 PUBLICATION DES NATIONS UNIES Numéro de vente : E.03.II.D.30 ISBN 92-1-112602-9 Copyright © Nations Unies, 2003 Tous droits réservés PRÉFACE Rarement manifestation du pouvoir créateur de l’humanité aura transformé aussi profondément et rapidement la société que l’essor d’Internet et d’autres technologies de l’information et de la communication (TIC) au cours de la décennie écoulée. Or

avec joie. Le fait que son fils eût abandonné la mer pour la ville lui avait toujours semblé, dans le fond de son cœur, une espèce de désertion des traditions familiales. Et Stefano commença à naviguer, témoignant de qualités maritimes, de résistance à la fatigue, d’intrépidité. Il bourlinguait, bourlinguait sans trêve, et dans le sillage de son bateau, jour et nuit, par bonace ou par gros grain, il traînait derrière lui le K. C’était là sa malédiction et sa condamnation, il le savait, mais

interminable. Roi (le) n’est pas son cousin : il est si fier que le roi n’est pas pour lui un parent digne. Sans ambages : franchement, sans détours. Sans autre forme de procès : sans plus de considération. Sans coup férir : sans rencontrer de problème, de résistance. Savoir gré à quelqu’un : être reconnaissant envers quelqu’un. Se battre à fleuret moucheté : s’affronter sans heurt, évitant d’offenser l’adversaire. 33 Cours Vocabulaire 4 Locutions, expressions, proverbes 4 Locutions, expressions

Pour un peu, on se disait que, si on en abaissait un, on risquait de faire sauter tout Chicago ! » Au comptoir du magasin, croulant sous les catalogues aux couvertures déchiquetées, les clients se pressaient pour marchander des contacteurs, des résistances, des condensateurs, et parfois une puce mémoire dernier cri. Dans le domaine des pièces automobiles, son père négociait d'une main de maître, car il connaissait, mieux que les vendeurs, la valeur de chaque article. Steve Jobs fit de même. Grâce

Pour un peu, on se disait que, si on en abaissait un, on risquait de faire sauter tout Chicago ! » Au comptoir du magasin, croulant sous les catalogues aux couvertures déchiquetées, les clients se pressaient pour marchander des contacteurs, des résistances, des condensateurs, et parfois une puce mémoire dernier cri. Dans le domaine des pièces automobiles, son père négociait d’une main de maître, car il connaissait, mieux que les vendeurs, la valeur de chaque article. Steve Jobs fit de même. Grâce

French−english Dictionary 143 French−english (dictionnaire) antagoniste : adversaries, objectors, objector, opponent antarctide : anarctica antécédence : antecedence antécédent : originally, original antécédents : antecedents antenne : antenna anthologie : anthology anthracite : anthracite anthropoïde : anthropoid, manlike anthropologie : anthropology anthropologue : anthropologist anti rebond : debounce antiaérien : archie antibiotique : antibiotic antichrétien : unchristian anticipa : anticipated

leur donner tel travail de réflexion technique ou telle mentalité corporative. Si j’ai commencé par elles, c’est qu’il m’est apparu qu’elles permettaient d’at teindre une sorte de fond institutionnel — très résistant de la mentalité chinoise. Cette résistance invite, certes, à présumer que ce fond est très ancien. Je n’entends pas, cependant, par la place que je leur attribue, donner à croire que ces « notions communes » représentent une espèce de Sagesse préexistant à l’activité de toute École ou de

his poems and on the Breakfast-Table books (1858-1860-1872-1890). Old Ironsides, The Last Leaf, The Chambered Nautilus and Homesick in Heaven are secure of places in the anthologies of the future, while his lighter verse has made him one of the leading American writers of "familiar verse." Frederick Locker-Lampson in the preface to the first edition of his Lyra Elegantiarum (1867) declared that Holmes was "perhaps the best living writer of this species of verse." His trenchant attack on Homeopathy

____________________ 1. En Italie et ou Sicile, en constate qu’aux environs de notre ère, elles se faisaient environ un mois plus tard qu’aujourd’hui : les chaleurs étaient donc, plus tardives et, sans doute, plus modérées. Une pièce de vers, insérée dans une anthologie africaine (Anthologia latina, édit. Riesc, p. 133, v. 13), indique la moisson en juillet. Actuellement, la récolte de l’orge se fait en Afrique en mai-juin, celle du blé en juin et dans la première quinzaine de juillet. 2. Columelle, XI, 2, 60.