Onomastique Germinal Zola

L’Éducation sentimentale » « Bouvard et Pécuchet » Tous contes faits… Chapitre IV : George Sand, quel homme ! Plus de cent livres ! Une maîtresse femme ! Chapitre V : Zola, le reporter Une origine vénitienne D’Aix à Paris Zola face au réel Un apprentissage sur le terrain La naissance des Rougon-Macquart Le succès de L’Assommoir, 1877 Zola et l’affaire Dreyfus, 1898 Chapitre VI : Maupassant, le bel amant Une jeunesse en Normandie Un maître d’apprentissage : Flaubert « Boule de suif », « Une Vie », « Bel-Ami

soi que, dans un tel contexte, fait de vacillations et de contradictions, de progrès et de régressions, ce contexte chaotique qu’est celui de la troisième République, le roman ne peut plus être ce qu’il était. On pense, à cet égard, à cette phrase de Zola, extraite du Messager de l’Europe, en 1878 : Aujourd’hui le roman s’est emparé de toute la place, il a absorbé tous les genres. Son cadre si souple embrasse l’universalité des connaissances. Il est la poésie et il est la science. Ce n’est plus seulement

măduvă môme s.f. - (pop.) copil, micuţ (se) moquer vr. - a rîde (de), a lua în rîs mousseux s.m. - vin spumos mouvement féministe - mişcare feministă care preconizează extinderea drepturilor femeii în societate occulter vt. - a ascunde, a oculta onomastique s.f. - onomastica (ştiinţa care studiază numele proprii) ordonnance s.f. - regulament, decizie oscarisé,~e adj. - destins cu premiul Oscar osier s.m. - răchită parcimonieux, ~euse adj. - econom, zgîrcit paroisse s.f. - parohie parrain s.m. - naş

sens cela avait-il de s’embrasser ainsi? (227) Si Oulaye ne comprend rien à ce film, c’est bien parce qu’il n’est pas en rapport avec son propre environnement et qu’avec l’histoire relatée, on se croirait un peu au XIXe siècle français du Germinal d’Émile Zola. Avec ce passage où l’ironie introduite par le narrateur repose sur le fait qu’Oulaye croit voir dans les mineurs du film des Noirs, on peut aussi relever l’inconsistance d’un personnage désorienté face à un spectacle plutôt abscons à ses