New York Police Blues

De quel groupe de hip-hop la jolie Fergie est-elle la chanteuse ? Black Eyed Peas Dans quelle grande ville française peut-on flâner sur la Promenade des Anglais ? Nice Quelle personnalité politique afro-américaine a été assassinée à New York le 21 février 1965 ? Malcolm X Quelle ville de Belgique est aussi appelée "la Venise du Nord" ? Quel nom de petit instrument à percussion, formé de deux pièces reliées par un cordon, est emprunté au mot "châtaigne", en espagnol ? Bruges

d'apartheid. La crise éclate en 1989. En avril, une rixe entre paysans sénégalais et pasteurs peuls mauritaniens dégénère en conflit frontalier. Des émeutes anti-mauritaniennes et anti-sénégalaises éclatent à Dakar et à Nouakchott du 20 au 29 avril. La police et l'armée mauritaniennes répriment toutes les personnes suspectées de « sénégalité » – les Noirs étant assimilés aux Sénégalais et les Blancs aux Mauritaniens –, causant plusieurs centaines de morts et provoquant la fuite vers le Sénégal et le Mali

au sein des bandes de jeunes amateurs de Harvard, Yale ou Princeton. Le sport se commercialise avec le baseball De New York à San Francisco, le virus de ce que l’on commence juste à appeler sport se répand. Le base-ball, actif cousin du ramolli jeu de cricket anglais, est reconnu comme tel depuis un match de référence disputé le 19 juin 1846 près de New York sur un terrain appelé Champs-Elysées (Elysian Fields). Les secousses de la guerre de Sécession ont bouleversé le pays mais en ont

Also by Paul Auster Novels The New York Trilogy (City of Glass • Ghosts • The Locked Room) • In the Country of Last Things • Moon Palace • The Music of Chance • Leviathan • Mr. Vertigo • Timbuktu • The Book of Illusions • Oracle Night Nonfiction White Spaces • The Invention of Solitude • The Art of Hunger • Why Write? • Hand to Mouth • The Red Notebook • Collected Prose Screenplays 3 Films: Smoke, Blue in the Face, Lulu on the Bridge Poetry Unearth • Wall Writing • Fragments from Cold

South Asian culture has become highly popular around the world. Films like Monsoon Wedding and Lagaan have reached large audiences. The world of Indian popular films is the subject of a London musical called Bombay Dreams, and young women from New York to Los Angeles are having their hands decorated with intricate traditional henna designs. South Asia is now chic in the West in the way that Japan was a decade ago. But preceding and expanding beyond these pop-culture influences is a profound and

Lun 17 déc à 17h goûterdédicace autour du livre de Christine Bonal «Les petits pas des tricoteuses» ; entrée libre : article en page 6 MARCHÉ D’ART CONTEMPORAIN DE NOËL Quentin Fillion vous proposera une série de tirages photographiques de New-York en noir et blanc et côtoiera l’illusion aquarellisée des ciels de Linda Roux entièrement réalisés au stylo bic. Vous retrouverez les photos d’Alexandre Rocco Veaux ; le travail scénique de montage photographique de Marie-Pierre Vincent ; les

représentants n'excédera pas un pour trente mille habitants, mais chaque État aura au moins un représentant : jusqu'à ce que le recensement soit effectué, l'État du New Hampshire aura droit à trois représentants, le Massachusetts à huit, l'État de Rhode Island et Plantations de Providence à un, le Connecticut à cinq, l'État de New York à six, le New Jersey à quatre, la Pennsylvanie à huit, le Delaware à un, le Maryland à six, la Virginie à dix, la Caroline du Nord à cinq, la Caroline du Sud à cinq et la

1 PAUL AUSTER Trilogie New Yorkaise Cité de verre Revenants La chambre dérobée ROMAN TRADUIT DE L’AMÉRICAIN PAR PIERRE FURLAN Préface de Jean Frémon Lecture de Marc Chénetier BABEL 2 Titres originaux : City of Glass, Ghosts, The Locked Room (Sun & Moon Press, 1985 et 1986) © Paul Auster, 1985 et 1986 © Actes Sud, 1987 et 1988 pour la traduction française. Actes Sud, 1991 pour la présentation ISBN 978-2-7427-3791-8 Illustration de couverture : Earle Horter The Chrysler

____________________________________________________________ _______________ Avant-propos Ce travail n'aurait pu être conçu sans l'aide de spécialistes du blanchiment d'argent qui nous ont offert des informations précieuses. Nous remercions donc infiniment la Police Fédérale qui nous a reçus pendant deux jours au sein de ses services à Berne. Nous avons eu l'occasion ainsi d'avoir un entretien avec un juriste, une économiste, un spécialiste bancaire ayant travaillé dans les produits dérivés, et surtout avec le

(1861), Felix Holt (1866), et Middlemarch, étude de la vie de province (1871-1872). Elle est également l’auteur de plusieurs œuvres poétiques, d’une correspondance et d’un journal. Taylor Ina, A Woman Of Contradictions : The Life Of George Eliot, New York, William Morrow & Co, 1989. 20 © Eyrolles Pratique Pour aller plus loin Emily Dickinson Poétesse américaine (1830-1896) « Un mot peut vous inonder quand il vient de la mer. » Femmes de lettres Emily est née et a passé la majeure partie de