Milord

passages au discours direct permettent de compléter le portrait de l’Ingénu. On mesure la patience de l’Ingénu qui prend le temps de répondre à toutes les questions : « le Huron ne s’en émouvait pas. Il semblait qu’il eût pris pour sa devise celle de milord Bolingbroke : nihil admirari » (p. 14). Cependant, il ne supporte pas la cacophonie de ce concert de questions et fait preuve de plus de sagesse que la compagnie. À plusieurs reprises, ses propos soulignent les défauts des Français : « dans mon

cent pas de lui, dans un cabriolet milord, une dame parut. Elle se penchait en dehors de la portière, puis se renfonçait vivement ; cela recommença plusieurs fois, Frédéric ne pouvait distinguer sa figure. Un soupçon le saisit, il lui sembla que c’était Mme Arnoux. Impossi-ble, cependant ! Pourquoi serait-elle venue ? Il descendit de voiture, sous prétexte de flâner au pe-sage. — « Vous n’êtes guère galant ! » dit Rosanette. Il n’écouta rien et s’avança. Le milord, tournant bride, se mit au trot

l'étranger entre mademoiselle de Kerkabon et mademoiselle de Saint−Yves. Tout le monde le regardait avec admiration; tout le monde lui parlait et l'interrogeait à−la−fois; le Huron ne s'en émouvait pas. Il semblait qu'il eût pris pour sa devise celle de milord Bolingbroke, Nihil admirari. Mais à la fin, excédé de tant de bruit, il leur dit avec assez de douceur, mais avec un peu de fermeté: Messieurs, dans mon pays on parle l'un après l'autre; comment voulez−vous que je vous réponde quand vous m'empêchez

l'étranger entre mademoiselle de Kerkabon et mademoiselle de Saint-Yves. Tout le monde le regardait avec admiration; tout le monde lui parlait et l'interrogeait à-la-fois; le Huron ne s'en émouvait pas. Il semblait qu'il eût pris pour sa devise celle de milord Bolingbroke, Nihil admirari. Mais à la fin, excédé de tant de bruit, il leur dit avec assez de douceur, mais avec un peu de fermeté: Messieurs, dans mon pays on parle l'un après l'autre; comment voulez-vous que je vous réponde quand vous m'empêchez

vainement essayé de congédier cette harpie. – Il faut que je veille sur mes enfants, avait-elle bégayé entre deux hoquets… Vous avez l’air d’un honnête gentleman, vous, payez-leur bien à boire. – Du grog bien chaud et bien épicé, fit Jemmy ! – Oui, Milord, ajouta Polly en faisant la révérence, voyez comme ma sœur tousse. – C’est une bonne affaire pour ce gentleman, ricana la vieille, les poitrinaires sont bien plus amoureuses. Il n’aura pas à regretter sa dépense. M. de Saint-Elme épouvanté à la fois

développement au parti de l'opposition en ajoutant « et voilà votre tribunat » ? Mably souligna que « l'opposition est l'âme de l'Angleterre ; elle la tient attentive à ses intérêts... ». Il ajoutait encore : « [a]vec le secours de votre opposition, milord, vos compatriotes ne peuvent trembler pour leur liberté… ; » cité dans Mably, Sur la théorie du pouvoir politique, textes réunis par P. Friedmann, Éditions sociales, 1975, pp. 219-220. Benjamin Constant esquissera aussi plus tard les éléments d'une

que la voix éclatante de la trompette du jugement dernier ?... Oubliez-vous que tous les procès en criminelle conversation n’ont été gagnés par les maris que grâce à cette plainte conjugale ?... Je vous engage, messieurs, à consulter les divorces de milord Abergaveny, du vicomte Bolingbrocke, celui de la feue reine, celui d’Élisa Draper, celui de madame Harris, enfin tous ceux contenus dans les vingt volumes publiés par... (Le secrétaire n’entendit pas distinctement le nom de l’éditeur anglais.) L’ajournement

Butler ? dit-il de la porte avec un accent de hauteur qui perçait jusque dans ses paroles les plus indifférentes. – Oui, milord, répondit le professeur. – Et pourrais-je, sans indiscrétion, savoir ce qui me procure cet honneur ? Il prononça ces deux derniers mots avec un sourire qui n’échappa à aucun de nous. – Je voudrais savoir, milord, pourquoi, à l’expiration du terme, qui a eu lieu hier, vous n’êtes point, malgré mon invitation, – et à son tour le professeur appuya

1740, comme prévu, l'ouvrage complet que nous connaissons assez bien, dans ses lignes générales, par trois de ses lettres fort importantes : dans la première, écrite aussitôt après la parution de l'”Essai sur le siècle de Louis XIV” et adressée à «milord Hervey, garde des sceaux d'Angleterre», il expliquait, à l'usage des étrangers, les raisons de la grandeur de Louis XIV et le titre qu'il avait choisi : le XVIIe siècle a bien été le siècle de Louis XIV, car «Louis XIV a instruit les nations : tout

brouillard de ce matin ? dit l'employé. - C'était, dit Bianchon, un brouillard frénétique et sans exemple, un brouillard lugubre, mélancolique, vert, poussif, un brouillard Goriot. - Goriorama, dit le peintre, parce qu'on n'y voyait goutte. - Hé, milord Gâôriotte, il être questiônne de véaus. Assis au bas bout de la table, près de la porte par laquelle on servait, le père Goriot leva la tête en flairant un morceau de pain qu'il avait sous sa serviette, par une vieille habitude commerciale qui