Maupassant La Parure

jour à » : «Trouver quelque moyen de». - « J’échauffai ses mains » : «Je les réchauffai». - « Essuyer toutes les petites recherches qu’elle imagina pour ma parure » : «Avoir à supporter» (mais sans qu’ici cela soit déplaisant). - « L’extrémité de mes besoins » : «La grande importance». - « un tempérament raisonnable

précis. Dès que nous parûmes à la porte de la salle, la foule des masques nous environna ; on nous examina curieusement, on nous fit danser : mes yeux furent d’abord agréablement flattés de la nouveauté du spectacle. Les habits élégants, les riches parures, la singularité des costumes grotesques, la laideur même des travestissements baroques, la bizarre représentation de tous ces visages cartonnés et peints, le mélange des couleurs, le murmure de cent voix confondues, la multitude des objets, leur mouvement

va réussir. Il dit qu’il a beaucoup étudié. 2. soit relative (qui, que, quoi, dont, où, lequel, duquel, auquel,…) : Ex : Elle a acheté un livre qui ne lui plaît pas. 3. soit circonstancielle (quand, parce que,...) : Ex : Elle a acheté un livre de Maupassant parce que c’est un grand écrivain. • Analyse : • J’ai soif. (phrase simple) • J’ai soif. Je bois (2 phrases simples juxtaposées) • J’ai soif et je bois.(1 phrase complexe comprenant 2 phrases simples coordonnées) • Je pense que tu réussiras dans

malheureux est celui qui la perd. Loin donc de chercher à la faire disparaître par le flambeau de la raison, tâchons d'épaissir le vernis qu'elle met sur la plupart des objets; il leur est encore plus nécessaire que ne le sont à nos corps les soins & la parure. Il faut commencer par se bien dire à soi-même & par se bien convaincre que nous n'avons rien à faire dans ce monde qu'à nous y procurer des sensations & des sentiments agréables. Les moralistes qui disent aux hommes: réprimez vos passions, & maîtrisez

prestance admirable et effrayante de la beauté ; l’apostrophe à la beauté perd le ô vocatif, ce n’est plus une déesse, mais une femme de chair v.14-16 : beauté représentée comme une femme lubrique, lascive (presque une cocote) par les détails de sa parure, la mention du ventre (litote du sexe) et le motif de la danse amoureuse (rappelle Salomé qui demande la tête de Jean le Baptiste) Les bijoux désignent des allégories mortifères (Horreur et Meurtre) qui confirment l’allusion à Salomé, La Beauté

démarche interculturelle :................................................................................................. 93 3. Elaboration d’un dispositif d’enseignement/apprentissage du FLE à partir d’un texte littéraire : « Aux champs », de Guy De Maupassant..............................................................................................................94 3.1. Des repères pour expliciter et exploiter la démarche :....................................................................94 3.2

Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits » Guy de Maupassant NOTRE CŒUR (1890) TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DE CETTE ÉDITION ÉLECTRONIQUE Document source à l’origine de cette publication sur http://maupassant.free.fr : le site de référence sur Maupassant, à consulter impérativement – l’œuvre intégrale, bibliographie, biographie, etc. PREMIÈRE PARTIE –I– Un jour Massival, le musicien, le célèbre auteur de Rébecca, celui que, depuis quinze ans déjà on appelait « le jeune et illustre maître

consiste alors à produire l’illusion du lecteur. Il n’est pas d’autre réalisme, dès lors, qu’un illusionnisme, pas de « Réalistes de talent » qui ne doivent plutôt s’appeler des « Illusionnistes », si l’on en croit les célèbres affirmations de Maupassant dans la « préface » de Pierre et Jean (1888) : « Faire vrai consiste donc à donner l’illusion complète du vrai, suivant la logique ordinaire des faits, et non à les transcrire servilement dans le pêle-mêle de leur succession. » La technique romanesque

39 Campagne Terracotta « Soleil de légende » (Produit typiquement pour peaux bronzées) Teint de peau plus foncé Disparition du corps dénudé Nom du produit non traduit Visuel international Visuel « Adapté » Moyen Orient Campagne Parure White (produit destiné à des peaux claires) : correcteur de teint blanchissant très prisé du marché asiatique. Visuel international Visuel « Adapté » Moyen Orient Epaule couverte Par retouche informatique 40 Les publicités des marques de

la place et la représentation de l’objet dans le roman. Celles-ci s’avèrent incontournables dans le cadre d’un roman réaliste ou naturaliste. Les objets ancrent l’histoire dans un univers propre à un milieu ou une condition (Zola, Huysmans, Maupassant…). Aussi la part descriptive du roman n’est-elle pas ornement mais lieu central du récit. La fable est bien centrée sur les personnages au sein d’un monde économique fondé sur l’échange et sur des objets qui fonctionnent comme des signes extérieurs