Marius Et Sylla

|asta de Mi- | | |1 Ł vorba de Caius Marius (156—86 î.e.n.), general roman, care, fugind din faţa duşmanului său | | |Sylla, a poposit pe ruinele Cartaginii ; dar nici aici "u şi-a găsit liniştea, fiind urmărit de | | |duşmani.

politique, entraînant des rivalités et des guerres civiles. Le consul Marius s’opposa à Sylla devenu lui aussi consul à la suite de ses victoires en Orient. Ce dernier rétablit le pouvoir du Sénat et des nobles. Il fut nommé, en 83, dictateur perpétuel, puis en 79 abandonna le pouvoir. La succession fut délicate. Deux rivaux briguaient le pouvoir, deux aristocrates et chefs d’armée brillants : Pompée et César, neveu de Marius. Après un essai de triumvirat avec Crassus, Pompée et César s’affrontèrent

par la postérité comme un prince légitime parce qu’il a eu la bonne fortune d’établir sa famille sur le trône et de changer entièrement l’ancienne forme de gouvernement. Jules César est considéré comme le premier empereur romain alors que Sylla et Marius, dont les titres sont en réalité les mêmes que celui de César, sont traités comme des tyrans et des usurpateurs. Le temps et la coutume donnent de l’autorité à toutes les formes de gouvernement et à toutes les dynasties de princes et ce pouvoir

l'orfraie horrible dont l'oeil luit Avec du sang le jour, qui devient feu la nuit, Tous les tristes oiseaux mangeurs de chair humaine, Fils de ces vieux vautours nés de l'aigle romaine Que la louve d'airain aux cirques appela, Qui suivaient Marius et connaissaient Sylla, S'assemblent; et les uns, laissant un crâne chauve, Les autres, aux gibets essuyant leur bec fauve, D'autres, d'un mât rompu quittant les noirs agrès, D'autres, prenant leur vol du mur des lazarets, Tous, joyeux et criant, en tumulte et

regardé par la postérité comme un prince légitime parce qu’il a eu la bonne fortune d’établir sa famille sur le trône et de changer entièrement l’ancienne forme de gouvernement. Jules César est considéré comme le premier empereur romain alors que Sylla et Marius, dont les titres sont en réalité les mêmes que celui de César, sont traités comme des tyrans et des usurpateurs. Le temps et la coutume donnent de l’autorité à toutes les formes de gouvernement et à toutes les dynasties de princes et ce pouvoir

coryphée intervient pour indiquer le lieu où se déroulent les événements (Afrique du Nord) durant la conquête romaine. Dans les scènes qui suivent, un dialogue sur la lutte des Numides se noue entre les deux soldats romains qui attendent Sylla. Ce dernier refuse de négocier avec les Barbares, à leur tête, Jugurtha. Une voix raconte le piège tendu au roi berbère qui s’est terminé par le massacre de ses amis et par sa capture. Dans ces écrits, l’auteur a toujours été fasciné par

bientôt de première force à cet exercice. Hélas ! rien n’est durable ici-bas. Adolphe de Leuven ne tarda pas à quitter ses deux camarades. Un matin, trois étrangers arrivèrent chez le comte de Ribbing ; c’étaient M. Arnault, l’auteur de Germanicus et de Marius à Minturnes, et deux de ses fils : Telleville Arnault, un jeune officier, et Louis Arnault, un enfant de l’âge de Dumas. On fit connaissance dans une chasse chez M. Deviolaine. En prenant congé de son hôte, M. Arnault emmena de Leuven à Paris, au

Département des Collines Nicolas DASSI, Service Hydraulique, Département des Collines Elie GANDJIDO, Chef Service Développement et Communication, Mairie de Bantè Frédéric HAUTCOEUR, Responsable Décentralisation et Développement Local, Groupe CIDR Marius IDOHOU, Secrétaire Général, Mairie de Bantè François LAOUROU, Président du Comité de Territoire, Commune de Bantè Jean-Louis LAVALADE, Assistant Technique ANTEAS, programme PADEAR/AFD-Les Collines Roi de Bantè Justin TCHANIOA, Animateur de Terroire

 8. 168. On eût attendu le féminin. L'édition de 1868 remplace "réfléchis" par "s'étaler". 169. Démon qui prend la forme d'une femme pour tenter un homme; on eût attendu "incube". 170. Ville romaine, voisine de marais où Marius se réfugia pour échapper aux soldats de Sylla. 171. Nombreux: cadencés, rythmés, harmonieux (latinisme). 172. Voir la n. 151. 173. On rapprochera un poème de jeunesse, Je n'ai pas pour maîtresse... (Pl. I, p. 203), sans doute contemporain de celui-ci, où Baudelaire formule

de la Plaine de la Crau. Il fait froid, le soleil s’est caché, Flaubert est triste. Salon de Provence, Aix. Flaubert dort pendant le trajet. Il n’a pas vu « Aigues-Mortes, La Sainte Baume et la grotte où Madeleine a pleuré, le champ de bataille de Marius, etc ». Arrivée à Marseille. Installation à l’Hôtel d’Orient. Par rapport à sa première visite, cinq ans auparavant, il voit la « différence du vieillard à l’enfant ». Dès le soir, il va à l’Hôtel Richelieu qu’il a du mal à retrouver, mais qui n’est