Les Souris Buzzati

des jours | | | | | AUTEURS ÉTRANGERS |Atkinson Kate (G.B. XXIè) : Dans les coulisses du musée - Dans les replis du temps - La souris bleue... | |Baricco Alessandro (Italie XXè) : Soie

fondamental de l'édifice tout entier et,quand une main inconsciente la décroche ,elle provoque l'enchaînement destructif des causes et des effets. Cet écroulement est la métaphore de la vision existentielle qui traverse presque tous les textes de Buzzati _on n'est jamais ni inutile,ni irresponsable,chaque geste provoque des répercussions inimaginables _et qui s'intègre en un savoir plus vaste sue=r lequel nous devons nous arrêter. Le narrateur fuit sa responsabilité indirecte dans une catastrophe

Vieil homme et la mer; Pour qui sonne le glas? Alexandre Soljenitsyne Archipel du goulag Fred Uhlmann L'Ami retrouvé André Brink Une saison blanche et sèche Harper Lee Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur J D Salinger L’Attrape coeur John Syeinbeck Des Souris et des hommes ; Les Raisins de la colère Ryu Murukami 1969 Kazuo Ishiguro Auprès de moi toujours John Irving Le Monde selon Garp IV. ROMANS POLICIERS: Les séries de Sherlock Holmes de Conan Doyle dont Le Chien des Baskerville Les Romans d'Agatha Christie

Sud)  Etrangers : - Des souris et des hommes, J. Steinbeck; ou Les raisins de la colère; À l’Est d’Eden … - Martin Eden, J. London (ses romans et nouvelles) - Le Joueur d’échecs ; Vingt-quatre heures de la vie d’une femme, S. Zweig (nouvelles) - Narcisse et Goldmund /Siddharta / Demian, H. Hesse (romans initiatiques; très belle écriture); Le loup des steppes (pour les « vrais » littéraires) - La Métamorphose, Kafka (nouvelle) - les nouvelles (et romans) de D. Buzzati (Le désert des Tartares)

ignorée, et lorsqu'elle est mentionnée, les critiques ne lui accordent que quelques lignes, le plus souvent pour la résumer sommairement. L'importance des commentaires consacrés à cette adaptation de la pièce Un caso clinico de l'écrivain italien Dino Buzzati varie entre deux lignes et seize pages! Elle est - si l'on peut dire - un peu négligée. A tort, nous le verrons... Il faut cependant préciser que cette adaptation est dans l'ombre d'adaptations plus "prestigieuses". De 1953 à sa mort, Camus a adapté

et voulant « l’exterminer »). En second lieu, les auteurs contemporains, à la même manière de leurs prédécesseurs, critiquent et dénoncent la société au travers de leurs textes afin de faire réagir et réfléchir leurs lecteurs. Dans « Les Souris », de Dino Buzzati, l’auteur dénonce le fascisme et amène le lecteur à s’interroger plus profondément sur les régimes totalitaires. Il peut être ainsi comparé à La Fontaine ou Victor Hugo, qui étaient tous deux de grands auteurs engagés politiquement dans leurs

Mot clefs�: Apologues�: forcement texte narratif generalement cour delivrant une morale Arme�: therme metaphorique renvoyant a la guerre Quece qui fait la force de l'apologue Quels sont ses faiblesse Fables de la fontaine Les souris de buzzati Candide La peste Je veux peindre la France Remarque�: �liminer les articles d'encyclop�die comme pr�tre Eviter Maupassant ni les pi�ces de th��tre qui ne sont pas des apologues Oui l'apologue est une arme efficace La violence

elle a senti que je la regardais et minaude12 en pinçant sa paille. Je me détourne. Je cherche mon paquet de tabac en tâtant toutes mes poches. 80 - Tu l'as mis dans ta veste. - Merci. - Qu'est-ce que tu ferais sans moi, hein ? - Rien. Je lui souris en me roulant une cigarette. 85 - ... mais je ne serais pas obligé d'aller au McDo le samedi après-midi. Elle s'en fiche de ce que je viens de dire. Elle attaque son sundae. Du bout de sa cuillère, elle commence par manger tous les petits éclats

paragraphe, elle est heureuse de le recevoir chez elle, dans lesuivant il en est de même, mais celui d'après, Annie s'éforce de sourir, puis plus on avance dans l'histoire, plus le notaire devient "monstrueux": "deuxpattes noires qui finissait par cinq griffes blanchâtres"; "la créature", dix antennes", "c'était le monstre de l'enfer". Dans Crescendo, nouvelle de Dino Buzzati, l'auteur réécritplusieurs fois de suite la même séquence jusqu'à lui insuffler une dimension fantastique. Une simple tranche

Dino Buzzati Le K Postface de François Livi Nouvelles traduites de l’italien par Jacqueline Remillet © 1975, Amoldo Mondadori Éditore. © 1967, Robert Laffont. © 1992, Librairie Générale Française, pour la postface. LE K Quand Stefano Roi eut douze ans, il demanda comme cadeau à son père, qui était capitaine au long cours et maître d’un beau voilier, de l’emmener à bord avec lui. « Quand je serai grand, dit-il, je veux aller sur la mer comme toi. Et je commanderai des navires