Les Regrets Sonnet 157

nouvelle forme, celle de l’écriture. Il faut aussi souligner la valeur orale des citations de ce troisième passage, au lieu de leur valeur écrite. En les lisant on observe l’usage de l’imparfait, le temps grammatical du récit, des premiers temps, des regrets. On remarque aussi l’emploi du sujet repris sous la forme de « ça, » aussi bien que l’introduction des structures orales telles que « pour ainsi dire » et des locutions comme « faire soleil dans sa tête, se réveiller dès le chant du coq ». Un tel

Catherine Argand…………………………………………….. 6. Le magazine littéraire : entretien avec David Barouin……………………………. Résumés : 1. Résumé en langue française. 2. Résumé en langue anglaise. 3. Résumé en langue arabe. 144 145 145 146 148 150 151 152 155 155 156 157 158 159 165 5 « Les voyageurs sont par trop pressés, de nos jours, Pressés d’arriver, d’arriver à tout prix, Mais ce n’est pas seulement au bout du chemin qu’on arrive. A chaque étape, on arrive quelque part, A chaque pas on peut découvrir une

était aussitôt retombé aux ténèbres, et un formidable coup de tonnerre avait ébranlé le quartier endormi. Arrivé devant sa porte, une vieille porte ronde et basse, bardée de fer, Claude, aveuglé par la pluie, tâtonna pour tirer le bouton de la sonnette ; et sa surprise fut extrême, il eut un tressaillement en rencontrant dans l’encoignure, collé contre le bois, un corps vivant. Puis, à la brusque lueur d’un second éclair, il aperçut une grande jeune fille, vêtue de noir, et déjà trempée, qui

entrevu était aussitôt retombé aux ténèbres, et un formidable coup de tonnerre avait ébranlé le quartier endormi. Arrivé devant sa porte, une vieille porte ronde et basse, bardée de fer, Claude, aveuglé par la pluie, tâtonna pour tirer le bouton de la sonnette ; et sa surprise fut extrême, il eut un tressaillement en rencontrant dans l’encoignure, collé contre le bois, un corps vivant. Puis, à la brusque lueur d’un second –3– éclair, il aperçut une grande jeune fille, vêtue de noir, et déjà trempée

Mémoires d’un fou. Flaubert a dix-sept ans. « Depuis sept à huit jours, je n’ai le cœur de travailler à quoi que ce soit. […] Je ne sais s’il faut continuer mon travail qui ne m’offre que difficultés insurmontables et chutes dès que j’avance » Flaubert regrette l’absence d’Ernest Chevalier et d’Alfred Le Poittevin. Il commence Smar, vieux mystère : « C’est quelque chose d’inouï, de gigantesque, d’absurde, d’inintelligible pour moi et pour les autres. […] Je me trouvais toujours face à face devant l’infini

de Madame Bovary et de l’Éducation Sentimentale. Certains disaient que l’art d’une époque de hâte serait bref, comme ceux qui prédisaient avant la guerre qu’elle serait courte. Le chemin de fer devait aussi tuer la contemplation, il était vain de regretter le temps des diligences, mais l’automobile remplit leur fonction et arrête à nouveau les touristes vers les églises abandonnées. Une image offerte par la vie nous apporte en réalité, à ce moment-là, des sensations multiples et différentes. La vue

manuscrit, est une addition marginale qui vient rappeler l'intrigue des précédents volumes. 28. Début du Cahier XVII, N.A.fr. 16.724. Il faut noter que les pages 6 et 7 du Cahier XVI ("Ces idées tendant les unes à diminuer, les autres à accroître mon regret de ne pas avoir de dons pour la littérature") sont reprises au début du Cahier XVII. Proust a hésité avant de monter les deux retours à Paris, en commençant par le second (celui de 1916). 29. Taubes: transcription française du mot allemand qui

D’autre part, comme il ne devait plus se servir chez nous, je lui recommandais quelques autres fournisseurs de lainages. «Autrefois, quand il venait à Chicago, nous déjeunions habituellement ensemble. Cette fois-ci, je l’invitai aussi. Il accepta à regret... Mais, en revenant avec moi au bureau, il me passa la plus grosse commande qu’il nous eût jamais confiée. II rentra chez lui dans une bien meilleure disposition, puis, désireux de se montrer équitable, il fouilla dans ses dossiers, retrouva la facture

par un mystérieux « flux de ventre », La Boétie laissa Montaigne désemparé, car une telle entente se produit « une fois en trois siècles ». En 1570, Montaigne publie en un volume les écrits du cher disparu, des traductions d’œuvres grecques et des sonnets. Il préfère laisser de côté son pamphlet contre la tyrannie, Le discours de la servitude volontaire, car, écrit-il, il lui trouve « la façon trop délicate et mignarde » pour l’abandonner « au grossier et pesant air d’une si malplaisante saison ».

Elle avait préparé la scène et apportait sur un petit plateau la note à régler. « Est-ce votre note que vous désirez, monsieur ? – Pourquoi ne m’a-t-on pas donné à déjeuner ? Pourquoi n’a-t-on ni servi mon repas, ni répondu à mes coups de sonnette ? Pensez-vous que je puisse vivre sans manger ? – Et ma note, pourquoi n’est-elle pas payée ? répliqua Mme Hall. Voilà ce que je voudrais bien savoir ! – Je vous ai dit, il y a trois jours, que j’attendais de l’argent... 73 – Et je vous