Le Serment Des Catacombes

législature et justice. Most honourable est plus que « right honourable ». Les lords pairs sont qualifiés « lords de droit » ; les lords non pairs sont « lords de courtoisie » ; il n’y a de lords que ceux qui sont pairs. Le lord ne prête jamais serment, ni au roi, ni en justice. Sa parole suffit. Il dit : sur mon honneur. Les communes, qui sont le peuple, mandées à la barre des lords, s’y présentent humblement, tête nue, devant les pairs couverts. Les communes envoient aux lords les bills par

solidarité « sel de la terre » : p 239 « je suis peut-être plus intelligent, je suis certainement plus cultivé qu’eux mais je suis de la même espèce. » Vision satirique de ceux qui l’entourent : p 233 mauvais goût pour le mobilier : les Ponteleone « catacombes » et vieillerie. P 234 : description des femmes abâtardies : « une foule de jeunes filles incroyablement olivâtre insupportablement gazouillante » consanguinité et absence de beauté. P 235 il se compare à un gardien de Zoo : « le gardien d’un

«Ah! ma pauvre Adélaïde, quel boulet!... que je m'ennuie!...» Tout de suite elle pensait à le marier avec la princesse, et ce fut un nouveau jeu, à l'envers du premier, non moins délicat et charmant. Il ne s'agissait plus de prêcher l'éternité des serments, de chercher dans Joubert ou autres honnêtes philosophes des pensées comme celle−ci, copiée par la princesse en tête de son livre de mariage: «On n'est épouse et veuve avec dignité qu'une fois....» ni de s'extasier sur les grâces viriles du jeune

valeur et prudence, ravit a Colchos sa toison fatale ; c’est lui qui, passant ` a Lemnos, ne trouva dans cette ˆ impie qu’un peuple de marˆtres et de veuves ` ıle a parricides. La jeune Hypsiphile avait seule tromp´ ses f´roces compagnes7 ; les e e serments et la grˆce de Jason amollirent son coeur ; mais le perfide l’abandonna a sur ces bords malheureux, la laissant veuve et m`re a la fois. Il paye ici le prix e ` de ses parjures, et dans cette vengeance les larmes de M´d´e lui sont encore e e imput´es

coups de canon. Ou bien ils disaient des choses hautaines. —Comprend-on, s'écriait amèrement Feuilly, ces hommes—(et il citait les noms, des noms connus, célèbres même, quelques-uns de l'ancienne armée)—qui avaient promis de nous rejoindre et fait serment de nous aider, et qui s'y étaient engagés d'honneur, et qui sont nos généraux, et qui nous abandonnent! Et Combeferre se bornait à répondre avec un grave sourire: —Il y a des gens qui observent les règles de l'honneur comme on observe les étoiles

de canon. Ou bien ils disaient des choses hautaines. – Comprend-on, s’écriait amèrement Feuilly, ces hommes – (et il citait les noms, des noms connus, célèbres même, quelques-uns de l’ancienne armée) – qui avaient promis de nous rejoindre et fait serment de nous aider, et qui s’y étaient engagés d’honneur, et qui sont nos généraux, et qui nous abandonnent ! Et Combeferre se bornait à répondre avec un grave sourire : – Il y a des gens qui observent les règles de l’honneur comme on observe les étoiles

de canon. Ou bien ils disaient des choses hautaines. – Comprend-on, s’écriait amèrement Feuilly, ces hommes – (et il citait les noms, des noms connus, célèbres même, quelques-uns de l’ancienne armée) – qui avaient promis de nous rejoindre et fait serment de nous aider, et qui s’y étaient engagés d’honneur, et qui sont nos généraux, et qui nous abandonnent ! Et Combeferre se bornait à répondre avec un grave sourire : – Il y a des gens qui observent les règles de l’honneur comme on observe les étoiles

commune. Ils proposèrent même de l’acheter. – Et d’ailleurs, c’est mon bien ! répétait Pécuchet. Les vingt francs, acceptés par M. Jeufroy, étaient une preuve du contrat – et s’il fallait comparaître devant le juge de paix, tant pis, il ferait un faux serment ! Pendant ces débats, il avait revu la soupière, plusieurs fois ; et dans son âme s’était développé le désir, la soif, le prurit de cette faïence. Si on voulait la lui donner, il remettrait la cuve. Autrement, non. – 139 – Par fatigue ou peur

Ils propos�rent m�me de l'acheter.� -- "Et d'ailleurs, c'est mon bien !" r�p�tait P�cuchet. Les vingt francs, accept�s par M. Jeufroy, �taient une preuve du contrat -- et s'il fallait compara�tre devant le juge de paix, tant pis, il ferait un faux serment !� Pendant ces d�bats, il avait revu la soupi�re, plusieurs fois ; et dans son �me s'�tait d�velopp� le d�sir, la soif, le prurit de cette fa�ence. Si on voulait la lui donner, il remettrait la cuve. Autrement, non.� Par fatigue ou peur du scandale

proposèrent même de l’acheter. — « Et d’ailleurs, c’est mon bien ! » répétait Pécuchet. Les vingt francs, acceptés par M. Jeufroy, étaient une preuve du contrat – et s’il fallait comparaître devant le juge de paix, tant pis, il ferait un faux serment ! Pendant ces débats, il avait revu la soupière, plusieurs fois ; et dans son âme s’était développé le désir, la soif, le prurit de cette faïence. Si on voulait la lui donner, il remettrait la cuve. Autrement, non. Par fatigue ou peur du scandale