Le Roman Algérien

2002, “ La seconde vie du roman algérien ” avec en sous-titre, “ La littérature algérienne de ces dernières années confrontée au réel ”. Le dossier choisit, d’ emblée, un éclairage unique et c’ est dommage : “ Entre l’ encre et le sang, les romanciers algériens, depuis la décennie écoulée, se sont jetés dans l’ écriture pour témoigner du chaos de leur pays ensanglanté par le terrorisme islamiste et livré à la prédation ”. Il semble pourtant que la littérature algérienne se soit largement ouverte

de l’analyse de l’inconscient, cette thèse tente d’articuler l’analyse d’un phénomène de réitération des caractéristiques d’un personnage dans les romans algériens des années 90. Elle s’interroge sur la manière dont des auteurs donnent naissance au personnage terroriste. Notre analyse de la représentation du personnage terroriste dans le roman algérien des années 90 se fonde sur une hypothèse résolument énonciative se basant sur la dichotomie signifiant/ signifié. C’'est la considération de la

Ph.D. 2005 ACHHEB, Loubna. Pays: Algérie Quête de soi dans la littérature algérienne d'expression française du désenchantement chez (Boudjedra, Djebar et Mimouni). Sétif, Doctorat. Charles Bonn, En http://www.limag.com/Pagespersonnes/Achour.htm Pays: Algérie Minorité: Française ACHOUR, Christiane. (Ss. dir. de). Dictionnaire des oeuvres algériennes en langue française : essais, romans, nouvelles, contes, récits autobiographiques, théâtre, poésie, récits pour enfants.

société qui est restée une société figée. Mohammed Dib est l´un de ces écrivains algériens qui ont pris cette responsabilité. Avec son réalisme et son engagement, il a fait connaître l´Algérie dans le monde littéraire durant la colonisation française. On a vu naître une nation dans ses écrits. Dans sa trilogie intitulée Algérie, il fait appel à une révolution, Jean Déjeux écrit dans son livre, La littérature algérienne contemporaine que Mohammed Dib « a voulu d´abord être témoin de sa société et de

les éditions du Seuil en 1954. Introduction De tous les écrivains algériens d’expression française et pour les jeunes de ma génération, Mouloud FERAOUN « un écrivain algérien, né le 8 MARS 1913 considéré aujourd’hui comme le fondateur de la littérature algérienne d’expression française. Il a écrit quatre romans dont le fils du pauvre (Grand Prix Littéraire de la ville d’Alger 1951) et la terre et le sans (prix du roman populiste Paris 1953), deux essais sur la Kabylie et la poésie kabyle et

les exaspéraient par leur assurance, leur insuffisance et leur mépris. La politique est venue se greffer par la suite sur ce roman. Telle fut à mon avis, l’origine occulte, mystérieuse du mouvement littéraire qui a explosé en Afrique du Nord vers les années 1950. » Ahmed Sifriou2 On identifie cette période comme ethnographique et de combat, surtout, avec les romans de Mouloud Feraoun3 : Le Fils du pauvre 1950, La Terre et le Sang, 1953.

1953, Jean Subervie reprend l’ atelier familial où il travaillait depuis l’ de âge dix-huit ans. Féru de Lettres, il décida la même année de transformer l’ imprimerie en une maison d’ édition. Tout en imprimant les ouvrages de confrères, il publie romans, nouvelles, essais (parmi les premières monographies en format de poche) et surtout de la poésie. A son catalogue figurent aussi bien des auteurs confirmés (les poètes Yanette Delétang Tardif et Louis Emié, par exemple) que des débutants qui n’ sans

DJOUDI Med 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mme BENZID Aziza 10 11 12 13 14 Mlle BOUZIDI Hassina 15 16 17 Thème, sujet, axe de recherche proposé Observation L’inscription de la culture de l’écrivain dans le Littérature roman maghrébin d’expression française: analyse des interférences diatopiques dans la « Chrysalide » de Aïcha Lemsine. L’écriture nomade ou le thème du voyage dans « Mondo et autres histoires » de Jean-Marie Gustave Le Clézio. Le récit historique

d’un auteur. Boudjedra, Rachid (1941- ) est un romancier et essayiste algérien d’expression française et arabe, dont l’œuvre est située à la croisée des mondes européen et arabe. Il est l’auteur de plusieurs œuvres célèbres parmi lesquels l’Escargot entêté (1977), la Macération (1985), le Désordre des choses (1991), Fascination (2000)., œuvres qui reprennent souvent les mêmes thèmes obsessionnel, celui de la société algérienne, en pleine crise socio- politique et culturel. Dans Les Funérailles ,

Figures de l’Etranger dans le roman beur : Du stéréotype à la textualisation Exemple du Porteur de cartable de Akli Tadjer Anouar OUYACHCHI Parler de littérature beur, nous amène d’une façon ou d’une autre à parler de la dialectique du Même et de l’Autre. Les écrivains rangés sous l’étiquette « beur » étant pour la plupart issus de l’immigration maghrébine en France , la problématique identitaire est un élément clé de leur production. Au carrefour de deux cultures, celle de la société