Le Rocher de Palmer

brute épaisse que l'on a décrite à tort, n'en était pas moins assez nul en sciences. Donc, par un beau soir d'été, Monsieur et Madame Neandertal, aristocrates parmi les mammifères mais prolétaires d'un monde en voie de connaissance, sont assis sur un rocher et contemplent la voûte céleste. A quelle distance évaluent-ils la lune et les multiples points lumineux qui ponctuent le ciel ; par rapport à ce sommet qu'ils aperçoivent au loin ? Nos deux bipèdes au front fuyant ne peuvent évidemment savoir que

de la journée, dit Collins. Oh, nous y sommes. » Il s’arrêta devant la superbe résidence en double file et posa sa carte de police en évidence sur le pare-brise. « Récapitulons les faits, proposa-t-il. – Alexandra Moreland aurait attendri un rocher avec l’histoire de sa vie, commença Jennifer Dean : les parents morts en allant la chercher à l’aéroport, le mariage qui tourne court, la mère isolée qui lutte pour créer son entreprise, l’enlèvement du gamin. » Le mépris perçait dans sa voix

s’explique par sa stupeur d’entendre sa femme s’exprimer aussi librement, par sa prise de conscience qu’elle est capable d’enfreindre les règles et les lois imposées aux femmes. Quand il prendra la parole, le père dira : « C’est Nagib ? a demandé le rocher avec ce qui lui restait d’écume sur la tête. C’est lui qui t’a appris la révolution bolchevique ? » La rébellion 4. Certaines expressions sont révélatrices de la violence des sentiments de la jeune femme dans cette scène : « à quoi ressemble-t-elle

pas et l’interroge : « Dis-moi ta race et ta patrie ; car assurément, tu n’es pas sorti du chêne légendaire ou de quelque rocher. »1 La reconnaissance d’un individu suit donc plusieurs étapes : tout d’abord, il est une partie de l’univers, un genre parmi d’autres, au même titre que les rochers et les arbres. Ce à quoi Pénélope a reconnu qu’Ulysse n’est ni un chêne ni un rocher, c’est qu’il se meut et qu’il parle. Nous sommes renvoyés ici à l’échelle antique des êtres, systématisée par Aristote, qui

pas et l’interroge : « Dis-moi ta race et ta patrie ; car assurément, tu n’es pas sorti du chêne légendaire ou de quelque rocher. »1 La reconnaissance d’un individu suit donc plusieurs étapes : tout d’abord, il est une partie de l’univers, un genre parmi d’autres, au même titre que les rochers et les arbres. Ce à quoi Pénélope a reconnu qu’Ulysse n’est ni un chêne ni un rocher, c’est qu’il se meut et qu’il parle. Nous sommes renvoyés ici à l’échelle antique des êtres, systématisée par Aristote, qui

micrometeorite n. (astro.), micrométéorite f. micrometer n., 1. micron m., micromètre m. (unité de longueur -voir micrometre); 2. (instr.) palmer m. micrométrique, vernier m.; ~ caliper (instr., méca.), pied à coulisse à micromètre (à vernier), ~ eyepiece (instr., opt.), oculaire micrométrique, ~ screw (méca.), vis micrométrique, ~ screw gauge (instr., méca.), palmer micrometre (-meter) n., micron m., micromètre (unité de longueur 10 -6 mètre) micrometric(al) adj., micrométrique micrometry n., micrométrie

n'échappa au champ visuel de ses yeux largement ouverts; devant tant de beauté, leur éclat combatif s'éteignit et fut remplacé par une chaude lueur : car il était sensible à la beauté. Un tableau accrocha son regard et le retint. Il représentait un rocher assailli par une mer en furie, des nuages de tempête couvraient le ciel bas; par-delà la barre, toute mâture serrée et donnant tellement de la bande que chaque détail du pont apparaissait — un schooner se détachait sur un coucher de soleil dramatique

micrometeorite n. (astro.), micrométéorite f. micrometer n., 1. micron m., micromètre m. (unité de longueur -voir micrometre); 2. (instr.) palmer m. micrométrique, vernier m.; ~ caliper (instr., méca.), pied à coulisse à micromètre (à vernier), ~ eyepiece (instr., opt.), oculaire micrométrique, ~ screw (méca.), vis micrométrique, ~ screw gauge (instr., méca.), palmer micrometre (-meter) n., micron m., micromètre (unité de longueur 10 -6 mètre) micrometric(al) adj., micrométrique micrometry n., micrométrie

in less than an hour, and as it was the time of day when the world was bathing, Pierre went to the shore. From a distance it looked like a garden full of gaudy flowers. All along the stretch of yellow sand, from the pier as far as the Roches Noires, sun-shades of every hue, hats of every shape, dresses of every colour, in groups outside the bath- ing huts, in long rows by the margin of the waves, or scattered here and there, really looked like im- mense bouquets on a vast meadow

détachés furent emportés par les vagues. Les trois malheureux faillirent rester dans le sable ; ils enfonçaient jusqu’à la ceinture ; même il y en eut un qui disparut jusqu’au menton, et que les deux autres durent retirer. Enfin ils atteignirent un rocher, où ils avaient à peine assez de place pour s’asseoir. Quand le soleil se leva, ils aperçurent en face d’eux la côte, une barre de falaises grises tenant tout un côté de l’horizon. Deux, qui savaient nager, se décidèrent à gagner ces falaises. Ils