Le Loup Criait

ambulant qui n'avait d'autre souci que de gagner de l'argent. Daniel Pennac Cet écrivain français contemporain est né en 1944 au Maroc. Ses jeunes et moins 5 jeunes lecteurs peuvent, entre autres, apprécier Cabot caboche (1982), L'œil du loup (1984) La fée Carabine 10 (1987), et Messieurs les enfants (1997). Vocabulaire : 1- Lieux où sont ins- 15 tallées les tentes des nomades 2- Bassin de métal rempli de charbons ardents 20 3- C'est le nom que le jeune garçon a donné au dromadaire

pointe des pieds et chantait à travers le trou de la serrure, afin qu’on l’entendît mieux de l’intérieur ; le second chantait en tournant sur lui-même, les mains dans les poches, et l’on voyait sa bouche large ouverte, car il criait de toutes ses forces ; le troisième criait aussi, mais il s’interrompait à tout moment pour renifler car son nez coulait, et il se remettait à crier avec une telle force que sa voix semblait devoir se briser. Et tantôt l’un, tantôt l’autre disait : « Plus fort »,

de l’argent des paroisses qui étaient sous leur dépendance et des marguilliers. Au conseil municipal, à la commission des artisans, à la com5 Potage aux betteraves. (Tr.) – 22 – mission de médecine, dans toutes les autres administrations, on criait à chaque impétrant : « Il faut remercier ! » Et l’interpellé revenait pour donner trente à quarante copeks ! Et ceux qui ne prenaient pas d’argent, comme par exemple, les membres du tribunal étaient hautains, ne vous donnaient que deux doigts au lieu

distances inimaginables. Parfois, il y avait de grands applaudissements, puis les géants finissaient toujours par se disputer, à cause d'une ficelle qu'ils s'arrachaient des mains, mais ils ne se battaient jamais. 28 D'AUBAGNE nous passâmes à Saint-Loup, qui était un gros village dans la banlieue de Marseille. En face de l'école, il y avait l'abattoir municipal : ce n'était qu'une sorte de hangar, où deux bouchers immenses opéraient toutes portes ouvertes. Pendant que ma mère faisait son petit ménage

enragé du petit cheval qui s’emballait maintenant à tous les retours du refrain et piquait chaque fois ses cent mètres de galop, à la grande joie des voyageurs. De place en place, quelque casseur de cailloux se redressait et regardait, à travers son loup de fil de fer, cette carriole enragée et hurlante emportée dans la poussière. Quand on descendit devant la gare, le menuisier s’attendrit : « C’est dommage que vous partiez, on aurait bien rigolé. » Madame lui répondit censément : « Toute chose a son

dans la chambre à côté, peut-être? Il se tut. Cette pudeur patriotique de catin qui ne se laissait point caresser près de l’ennemi, dut réveiller en son coeur sa dignité défaillante, car, après l’avoir seulement embrassée, il regagna sa porte à pas de loup. Loiseau, très allumé, quitta la serrure, battit un entrechat dans sa chambre, mit son madras, souleva le drap sous lequel gisait la dure carcasse de sa compagne qu’il réveilla d’un baiser en murmurant: «M’aimes-tu, chérie?» Alors toute la maison devint

enragé du petit cheval qui s’emballait maintenant à tous les retours du refrain, et piquait chaque fois ses cent mètres de galop, à la grande joie des voyageurs. De place en place, quelque casseur de cailloux se redressait, et regardait à travers son loup de fil de fer cette carriole enragée et hurlante emportée dans la poussière. Quand on descendit devant la gare, le menuisier s’attendrit : – « C’est dommage que vous partiez, on aurait bien rigolé. » Madame lui répondit censément : – « Toute chose

nourris le plus !" LE CŒUR EST TROMPEUR Un pasteur essayait d'aider une femme qui était battue… Son mari était un alcoolique. Quand il avait bu, il battait sa femme. Avec les larmes aux yeux, cette pauvre femme, les joues tuméfiées par les coups, criait disant, "Mais Jeannot est un homme qui a bon cœur !" Le pasteur fut obligé de lui dire, "Je regrette madame, vous avez tort ! C'est ça justement son problème, il n'a pas un bon cœur ! C'est pour ça qu'il boit et vous bat ! Son problème c'est le cœur

et tendresse avec sa femme. Mon père, lui, criait et frappait. Il m’arrivait de rester une semaine sans voir mes parents. Je me reposais d’eux et de leurs problèmes. Je dormais peu et je maigrissais à vue d’œil. Malade. Le ventre de ma mère se gonflait de nouveau. Cette fois-ci je ne resterai pas à la maison pour m’occuper de son bébé. Révolue cette époque. J’étais devenu grand et d’une certaine manière je gagnais ma vie… J’imaginais le fœtus qui criait dans le ventre de ma mère. Je l’entendais.

il fut marqu et tiquet, et se trouva, tout d'un coup sa place : l'enfant de la paroisse, l'orphelin de l'hospice, le souffre-douleur affam, destin aux coups et aux mauvais traitements, au mpris de tout le monde, la piti de personne. Olivier criait de toute sa force. S'il et pu savoir qu'il tait orphelin, abandonn la tendre compassion des marguilliers et des inspecteurs, peut-tre et-il cri encore plus fort. CHAPITRE II Comment Olivier Twist grandit, et comment il fut lev. Pendant les huit