Le Hussard Sur Le Toit

Eyrolles « Le pauvre homme ! » Molière, Tartuffe, I, 5, 1669 Tartuffe est l’une des comédies dites « sérieuses » de Molière. Elle aborde en effet un thème brûlant, celui de l’hypocrisie religieuse. Orgon, père de famille, a recueilli sous son toit Tartuffe, un « saint homme » rencontré à l’église et à qui il accorde toute son affection. Tartuffe n’est en fait qu’un hypocrite, qui prétend séduire l’épouse d’Orgon et accaparer ses biens. La pièce provoqua une réaction violente du « parti dévot

production, les Nouvelles Éditions de Films, grâce à laquelle il peut travailler en toute indépendance. À l’IDHEC, Malle a rencontré Jean-Paul Rappeneau (futur réalisateur de La Vie de château, des Mariés de l’An II, de Cyrano de Bergerac, et du Hussard sur le toit), avec qui il écrit le scénario. L’ambition du réalisateur est claire : « Je trouvais que le pari qui consistait à adapter Zazie à l’écran me donnerait l’occasion d’explorer le langage cinématographique. C’était une œuvre brillante, un inventaire

blêmissaient. Le ciel avait cette charmante nuance indécise qui est peut-être le blanc et peut-être le bleu. Des oiseaux y volaient avec des cris de bonheur. La haute maison qui faisait le fond de la barricade, étant tournée vers le levant, avait sur son toit un reflet rose. À la lucarne du troisième étage, le vent du matin agitait les cheveux gris sur la tête de l'homme mort. —Je suis charmé qu'on ait éteint la torche, disait Courfeyrac à Feuilly. Cette torche effarée au vent m'ennuyait. Elle avait l'air

blêmissaient. Le ciel avait cette charmante nuance indécise qui est peut-être le blanc et peut-être le bleu. Des oiseaux y volaient avec des cris de bonheur. La haute maison qui faisait le fond de la barricade, étant tournée vers le levant, avait sur son toit un reflet rose. À la lucarne du troisième étage, le vent du matin agitait les cheveux gris sur la tête de l’homme mort. – Je suis charmé qu’on ait éteint la torche, disait Courfeyrac à Feuilly. Cette torche effarée au vent m’ennuyait. Elle avait l’air

Mais un matin, comme j’ouvrais ma porte pour aller déjeuner, je tombai soudain dans les bras de Sébastopoulos. Nous criâmes sept fois : Hourra ! Et je lui dis gravement : « Salut, Philippe aux pieds légers. Par Hercule, sois le bienvenu sous mon toit. Quelles nouvelles m’apportes-tu des charmeresses britanniques ? – Octave, elles ne me charment plus, ces grandes filles d’Albion à la poitrine plate et aux pieds kilométriques. Elles sont belles et bêtes comme des dahlias. Vive la France ! j’aime

qu’ils occupent. Par exemple, cette scie à bois, 35 dont la position singulière sur la rive du Doubs vous a frappé en entrant à Verrières, et où vous avez remarqué le nom de Sorel, écrit en caractères gigantesques sur une planche qui domine le toit, elle occupait, il y a six ans, l’espace sur lequel on élève en ce moment le mur de la quatrième terrasse des jardins de M. de Rênal. Malgré sa fierté, M. le maire a dû faire bien des démarches auprès du vieux Sorel, paysan dur et entêté ; il a dû

terrain qu’ils occupent. Par exemple, cette scie à bois, dont la position singulière sur la rive du Doubs vous a frappé en entrant à Verrières, et où vous avez remarqué le nom de Sorel, écrit en caractères gigantesques sur une planche qui domine le toit, elle occupait, il y a six ans, l’espace sur lequel on élève en ce moment le mur de la quatrième terrasse des jardins de M. de Rênal. Malgré sa fierté, M. le maire a dû faire bien des démarches auprès du vieux Sorel, paysan dur et entêté ; il a dû

blêmissaient. Le ciel avait cette charmante nuance indécise qui est peut-être le blanc et peut-être le bleu. Des oiseaux y volaient avec des cris de bonheur. La haute maison qui faisait le fond de la barricade, étant tournée vers le levant, avait sur son toit un reflet rose. À la lucarne du troisième étage, le vent du matin agitait les cheveux gris sur la tête de l’homme mort. – Je suis charmé qu’on ait éteint la torche, disait Courfeyrac à Feuilly. Cette torche effarée au vent m’ennuyait. Elle avait l’air

camélias de Dumas devenue un drame en cinq actes ; Candide de Voltaire adapté à la scène par Maurice Yendt), ou en bande dessinée (Gemma Bovery de Posy Simmonds transpose en roman graphique Madame Bovary de Flaubert), ou encore en film (ex : Le hussard sur le toit de Giono (1951), film réalisé par Jean-Paul Rappeneau (1995) ; Tous les matins du monde de Quignard adapté par Alain Corneau la même année en 1991). ▶ transposer dans un contexte différent des thèmes romanesques ou des mythes antiques (ex :

- La voie aux chapitres (2) Géographie des passions Gide et son abyme L’ingénu génie nu : Colette François Mauriac, il était une foi… Georges Bernanos fait le Malin Vertiges de labours : Giono Saint-Exupéry, le jardinier Aymé le paysan, Nimier le hussard… Malraux à flots Sauver Calet Céline hisse le styliste L’Étranger, né Camus Premier en philo : Jean-Paul Sartre La peinture sur soi Des économies d’essence « La Nausée » à Thiviers ? « Le Nouvel Observateur », « Libération »… Chapitre 23 - Tours de