Le Chien Brun Et La Fleur Jaune De Chine

n'était pas désagréable par cette chaude nuit d'été. Depuis qu'il travaillait à l'OCBC, il n'avait jamais connu pareille excitation. Ses dernières poussées d'adrénaline remontaient à cinq ans en arrière, l'époque où il bossait aux Stups. Un métier de chien lié à une période difficile de sa vie sur laquelle il ne regrettait pas d'avoir tiré un trait. Il préférait ce poste si particulier de « flic de l'art », qui conciliait sa Le plus grand des voleurs... 44 Guillaume Musso Que serais je sans toi

hommes affichent leur virilité par quelque attribut citadin, une pipe, un chien, des lunettes, une cheminéeaccoudoir, objets triviaux mais nécessaires à l'expression de la masculinité, audace seulement permise aux mâles, et par laquelle l'acteur « à la ville » manifeste à la manière des dieux et des rois en goguette, qu'il ne craint pas d'être parfois un homme comme les autres, pourvu de plaisirs (la pipe), d'affections (le chien), d'infirmités (les lunettes) et même de domicile terrestre (la cheminée)

n'était pas désagréable par cette chaude nuit d'été. Depuis qu'il travaillait à l'OCBC, il n'avait jamais connu pareille excitation. Ses dernières poussées d'adrénaline remontaient à cinq ans en arrière, l'époque où il bossait aux Stups. Un métier de chien lié à une période difficile de sa vie sur laquelle il ne regrettait pas d'avoir tiré un trait. Il préférait ce poste si particulier de « flic de l'art », qui conciliait sa Le plus grand des voleurs... 44 Guillaume Musso Que serais je sans toi ? passion

kel-tche) [US]) (culture) delicate (dè-liket’) (délicat) detail (dii-téïl) (détail) enormous (i-nôô-mes) (énorme) excellent (èk-se-len’t) (excellent) express (ix-près) (express) family (fa-mi-li) (famille) flower (flaou-e) (fleur) (jardin) garden (gââ-d’n) government (gae-v’n-m’n’t [UK], (gouvernement) gue-v’n-m’n’t [US]) guide (gaïd) (guide) hospital (h’os-pi-tel [UK], h’âs-pi-tel [US]) (hôpital) hotel (h’eou-tèl [UK], h’ôô-tèl [US]) (hôtel) important (im-pôô-t’nt)

L’arrestation de Jésus Judas embrasse Jésus pour le désigner aux serviteurs du grand prêtre (l’un porte la trompe formée d’une corne de bélier servant à appeler à la prière) et aux gardes (armés de lances) qui viennent l’arrêter. À gauche, Pierre (manteau brun, les Évangiles disant simplement « l’un de ceux qui étaient avec Jésus ») sort un couteau et tranche l’oreille d’un des serviteurs du grand prêtre. Jésus fit ensuite ranger l’arme (« Ceux qui prennent le glaive périssent par le glaive », Matthieu,

Le livre de poche, 1986, pp.207-233, p.208 36 Ces thématiques sont prises en compte et analysées dans plusieurs études anglo-saxonnes. Deux ouvrages collectifs sont, de ce point de vue, importants : Marie-Françoise Lanfant, John B Allcock, Edward Bruner (dir.), International Tourism. Identity and Change, London, Sage Publications, 1995 ; Simone Abram, Jacqueline Waldren, V.L. Macleod (dir.), Tourists and Tourism. Identifying with People and Places, Oxford, New York, Berg, 1997. Ces ouvrages rassemblent

gion brûlant : totemo atsui, hotto, atsui brûler (vi) : moeru, yakeru brûler (vt) : moyasu, yaku brûler d'ambition : yashin ni moeru brûler d'impatience : aseru brûler ses vaisseaux : haisui no jin wo shiku brûlure : yakedo brume : moya, kasumi, kiri brun : kasshoku no, chairo no brusque (bourru) : tsukkendon na brusque (sec) : sokkenai, nibe mo nai brusque (subit) : kyû na, totsuzen no brusquement : kyû ni, totsuzen brut : seisei sarete inai, shizen no mama no brutal : satsubatsu na, arai, rokotsu

présidentielle. Du coup, la Dame du Poitou élue en 2004 laboure ses terres, même si, officiellement, elle n’est pas encore entrée en campagne. Une visite d’exploitation bio à Chauvigny (Vienne), un crochet par une entreprise artisanale d’isolation thermique à Fleure : à peine descendue du TGV venu de Paris, Royal enchaîne les déplacements à un train d’enfer avec l’« excellence environne- mentale » en bandoulière. Après la « Ségo voiture », la voiture électrique fabriquée par l’entreprise Heuliez située dans

plus subtils des jardiniers, en forme de boeufs, d'éléphants, de chameaux baraques, de panthères qui s'affrontent et semblent prêtes à bondir. En effet, à l'intérieur même de l'enceinte, de la porte du Monastère, à l'ouest, jusqu'à la porte de la Chine, Omar n'a vu que vergers denses et ruisseaux vifs. Puis, çà et là, l'élancement d'un minaret de brique, une coupole ciselée d'ombre, la blancheur d'un mur de belvédère. Et, au bord d'une mare, couvée par les saules pleureurs, une baigneuse nue qui

C’est un soir clair et frais, et lorsque Christian pose l’hélicoptère sur l’hélistation, les lumières de Portland scintillent et clignotent comme si elles nous souhaitaient la bienvenue. Nous atterrissons au sommet d’un étrange immeuble de briques brunes de Portland, ville que nous avons quittée moins de trois semaines plus tôt. Trois semaines, ce n’est rien. Pourtant j’ai l’impression de connaître Christian depuis toujours. Il coupe les moteurs de Charlie Tango en actionnant diverses manettes