La voce della luna

à voix haute [...]. Réinvente-le dans ton imagination" (p. 16). Un trajet s'établit donc de l'imagination à l'imagination, un trajet dominé par la "voix" : "voix intérieure" qui met en présence du monde de l'imagination, et "voix haute ou mezzo voce" qui est celle de la lecture invitée à reproduire la source du texte à lire. Et l'écriture est, dans ce cadre, une entreprise qui permet l'apaisement par la libération du flux de l'inspiration qui agresse : "Je m'adoucis à transcrire" (p. 16).