La Sœur de Gribouille

d'éveiller ça, alors je lui dis "pourquoi dis tu ça?" elle me dit "je sais pas mais je sais bien que je ne vaux rien" je lui dis "tu vaux bien quelque chose puisque tu viens à l'école... tu le dis peutêtre par rapport à ton frère et à ta soeur, elle a un frère et une soeur qui sont brillants", elle me dit "oui c'est ça, c'est ça" "peut-être bien que tu ne vaux rien par rapport à eux mais ils n'ont pas été malades comme tu l'as été, ils n'ont pas le courage que tu as eu pour te battre comme tu t'es battue

véritable société d'hommes, il faut savoir annuler dès l'origine tout ce qui est mécanique. Une fillette qui se trouvait en conflit avec une grand'mère, pour des motifs bien futiles, trouva enfin à dire, qu'elle voudrait être morte aussi ; la tombe de sa sœur, bien chérie, n'était pas encore assez fermée. Pour moi je ne fis qu'en rire, comme d'un bruit inattendu et qui ferait par hasard un sens. Que la politesse modère de telles réactions, cela n'est pas mauvais ; mais si La politesse empêche l'invention

vingt ans, à peine. — … C’est une pièce de puzzle. Elle est toute bleue, mais il y a un petit morceau de gris dans le coin, en haut à droite. Peut-être un nuage. Et elle parla. Le puzzle la conduisit de fil en aiguille sur sa période adolescente, sa sœur, leurs rapports. Ilan se demanda comment elle pouvait se confier à ce point à des inconnus. Le deuxième interlocuteur, John Ronald, trente-sept ans, devait disserter sur un miroir. Lui aussi avait la parole facile, et il parla cinq bonnes minutes.

seule Hilde peut le savoir. — C'était de l'ironie romantique? — C'est une question sans réponse, Sophie. — Pourquoi? — Ce n'est pas nous qui menons le jeu. Nous ne sommes que les victimes sans défense de ce genre d'ironie. Si un enfant attardé gribouille quelque chose sur un papier, ce n'est pas le papier qui pourra te dire ce que représente le dessin. — J'en ai froid dans le dos. KIERKEGAARD 409 28 Kierkegaard ... l'Europe s'achemine lentement vers la faillite... Hilde regarda sa

seule Hilde peut le savoir. — C'était de l'ironie romantique? — C'est une question sans réponse, Sophie. — Pourquoi? — Ce n'est pas nous qui menons le jeu. Nous ne sommes que les victimes sans défense de ce genre d'ironie. Si un enfant attardé gribouille quelque chose sur un papier, ce n'est pas le papier qui pourra te dire ce que représente le dessin. — J'en ai froid dans le dos. KIERKEGAARD 28 Kierkegaard ... l'Europe s'achemine lentement vers la faillite... Hilde regarda sa montre. Il était

grésil : sleet grésiller : chirr, to chirp, chirp greve : strike grève : strike grève sur le tas : sit down strike grever : encumber, quote, charge gréviste : striker gri : cry French−english Dictionary 889 French−english (dictionnaire) gribouiller : grease, smear, lubricate, goos gribouillis : scrawniness, scribbling, scratch grief : grievance griffe : claw griffer : loosen gril : grill grille : grate, grid, grill grille écran : screen grid griller : burn, smoke grimace : grimace grimper