La Reina Neruda

américanismes…), les nouvelles orthographes (réforme de l’orthographe par la RAE, langage SMS) … MILLÁS J.J., El orden alfabético, 1998, El suceso, 2010 MILLÁS J.J. et FORGES, Números pares, impares e idiotas, 2004 STAVANS I., Spanglish para millones, 2004 NERUDA P., Las palabras, in Confieso que he vivido, 1974 VARGAS LLOSA M.: discurso Nobel del 7 de diciembre de 2010 (texte et audio) Ministère de l’éducation nationale, DGESCO     Page 7 sur 18  Langues vivantes, Espagnol –. Cycle terminal –. Gestes fondateurs et mondes en mouvement 

calientes (aquella que se situan entre 600 y 1.800 m de altura ) y en las costas. De ahí que exista una incríble variedad de producciones agrícolas. El Sur alterna entre las llamadas tierras templadas y, de modo más raro, las tierras frías, es ahí donde reina el café, el chicle, las maderas tropicales, y antaño el cacao y el caucho. La Península de Yucatán aparece como diferente : se trata de una inmensa meseta calcárea llana y baja de clima tropical seco, mientras que el de las montañas de Chiapas es húmeda

por un modelo de libre mercado. La inversión produjo gran polémica porque hacía tiempo que en Chile había una extendida mentalidad escéptica frente a nuestras posibilidades como nación en este campo. Somos un país que produce grandes poetas -Pablo Neruda, Gabriela Mistral, Vicente Huidobro- se decía, pero jamás seremos un país de creadores de riqueza. Se citaba el libro de un historiador, Francisco Antonio Encina, llamado apropiadamente Nuestra inferioridad económica. Dije que todo eso era infundado

domesticando poco a poco. Locutora: Los trasladaban a los ingenios de caña, a las plantaciones de algodón, de cacao, a edificar casas para los amos, a cocinar para las señoras… El negocio comenzó en 1562 con un aventurero inglés llamado John Hawkins. La reina de Inglaterra, al constatar las ganancias, lo nombró caballero y se hizo su socia comercial. 15 Locutor: Muy pronto, Holanda, Francia, España, Portugal, Alemania, los países “cristianos y civilizados” de Europa, entraron en el comercio de esclavos