La Nuit Transfigurée

littéraire, qui est aussi un moment universel d’écriture : chacun est auteur de ses rêves qui sont la preuve de notre imagination illimitée. Cependant, le rêveur passif n’est pas tout à fait l’écrivain actif, ou pour citer Bachelard, « Le rêve de la nuit ne nous appartient pas. » De plus, et c’est là la principale difficulté de la traduction littéraire du rêve, ce dernier ne s’écrit pas, ne peut pas s’écrire tel quel, puisque ce qui le caractérise c’est son caractère incomplet, fugace, incohérent

emploient alors un langage à double sens qui rassure le roi et qui leur permet de sauver les apparences. Après avoir été finalement dénoncés au roi Marc, les deux amants partent vivre dans la forêt. Après trois années, la magie du philtre s’estompe. Une nuit, le roi les surprend, mais ls dorment séparés par une épée. Marc y voit un signe de leur innocence et leur pardonne. Iseut retourne à la cour du roi Marc, son mari. Tristan part, il épouse Iseut aux blanches mains, qui lui rappelle Iseut la blonde

ÉLISA SCHLÉSINGER, l’épouse de Maurice Schlésinger, un éditeur de musique. La jeune femme sera à l’origine d’une passion amoureuse inassouvie. Il ne lui écrira sa première lettre d’amour que 35 ans plus tard, lorsqu’elle sera veuve ! Elle sera transfigurée dans son roman L’Éducation sentimentale. Après son baccalauréat, il ira à Paris pour entamer des études de droit qu’il finira par abandonner. Au XIXe siècle, les études de Droit étaient très à la mode. À Paris, il va rencontrer des célébrités

cours d’une nuit d’orage, au milieu des éclairs et des larmes, Atala révèle à son compagnon qu’elle est la fille de l’Espagnol Lopez, le bienfaiteur même de Chactas.     Cette révélation porte à son paroxysme l’attirance mutuelle des jeunes gens : Atala va s’abandonner, lorsque surgit le père Aubry, un missionnaire en quête des voyageurs égarés dans la tourmente. Il les ramène au village de la Mission. Les laboureurs : Sur le chemin de la Mission, nos voyageurs font halte pour la nuit dans la grotte

347 - Maupassant, Préface de Pierre et Jean : « Le roman », 1888 ; Littérature 2nde p. 339  Une écriture scientifique - E. Zola, Germinal, I, chap. 4, « le travail dans la mine », 1885 - E. Zola, Carnet de Notes, Dans les corons, « Dans la nuit fumeuse » - E. Zola, Thérèse Raquin, 1868 - E. Zola, « Ébauche » de La Bête humaine, 1890 ; Littérature 2nde p. 170-171 - Zola, L’Assommoir,  Une écriture métaphorique - E. Zola, Germinal, « Une mine de charbon en 1885 : le Voreux », 1885

est épris. Une annonce dans un journal retient son attention : la "Fête du bouquet provincial" aura lieu le lendemain à Loisy. Ces quelques mots font remonter à sa conscience le souvenir des fêtes de l'arc dans le Valois de son enfance (Chap. I). La nuit suivante, dans un état de semi-somnolence, il revit une scène de son enfance (que l'on peut situer vers1822) : sur la pelouse d'un château du temps de Henri IV, fut chantée et dansée une ronde d'enfants à laquelle il a participé avec Sylvie sa petite

technique nouvelle en art ne peut être créée qui n’ait ses racines dans le passé ». Il voulait dire que même si on crée une musique nouvelle, elle a ses racines dans ce qu'ont fait les compositeurs précédents. 4 - Quelques œuvres « La Nuit transfigurée » (Verklärte Nacht) sextuor à cordes (1899) « Pelléas et Mélisande » (1903) « Pierrot lunaire » pour soprano et huit instruments solistes (1912) « Variations pour orchestre » (1928) « Moïse et Aaron » : opéra inachevé (1930-1932)

lutte d’égal à égal, que parce qu’elle ressemble à son père : le processus d’identification se fait alors dans le roman ; elle est «masculine» (page 79) ; elle fait preuve de stratégie (les déjeuners, les mensonges) ; elle transporte des fonds la même nuit que son père (parallélisme que Balzac souligne, page 161 : «Ainsi le père et la fille avaient compté chacun leur (sic) fortune») ; à la fin, elle devient comme lui, maître de la dépense (page 231), prend ses affaires en main, parle comme lui : «Nous

que de bleu et de blanc Tu es très pieux et avec le plus ancien de tes camarades René Dalize Vous n'aimez rien tant que les pompes de l'Église Il est neuf heures le gaz est baissé tout bleu vous sortez du dortoir en cachette 30 Vous priez toute la nuit dans la chapelle du collège Tandis qu'éternelle et adorable profondeur améthyste Tourne à jamais la flamboyante gloire du Christ C'est le beau lys que tous nous cultivons C'est la torche aux cheveux roux que n'éteint pas le vent 35 C'est le fils

Charles n'a plus un sou, mais ne le sait pas. Il est effondré de douleur d'apprendre la mort de son père. Loin de s'attendrir, le père Grandet méprise ce neveu insolvable. L'insensibilité de son père choque Eugènie. Le jeune homme pleure jour et nuit son père et toute son infortune. Eugènie, émue, fait don à son cousin de tout son argent : des pièces de collection offertes par son père. Ce don a pour but d'aider Charles à réaliser son projet : partir aux Indes pour y faire fortune. Charles pleure