J écris Dans Un Pays Aragon

d'autres éditeurs : DOSTOÏEVSKY. NOTES SUR CHOPIN. ET NUNC MANET IN TE. CORRESPONDANCE AVEC R. M. R I L K E . D'AUTOMNE. ANDRÉ GIDE Les faux-monnayeurs GALLIMARD Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous les pays, y compris la Russie. Copyright by Librairie Gallimard, 1925. A Roger Martin du Gard je dédie mon premier roman en témoignage d'amitié profonde. A. G. PREMIÈRE PARTIE PARIS I — Cest le moment de croire que j'entends des pas dans le corridor,

chantait ma maman, en suçant son pouce pour m’endormir tendrement… Quel bonheur que de parcourir l’ouvrage éponyme d’Erik Orsenna (La grammaire est une chanson douce) ! Je lui emprunterai nombre de ses excellentes feuilles, ramenées de son voyage au pays des mots, des signes, tout sauf imaginaires, qu’il découvre à la manière du Petit Prince de Saint-Exupéry. Une trouvaille des Muses, quasiment, que cet académicien amoureux des mots sait apprivoiser. jeu, selon Patrick Rambaud qui propose de faire

rédige des corrigés de compositions littéraires pour préparer les étudiants au CAPES. Divorcée et mère de deux garçons, elle vit aujourd’hui dans le Val-d’Oise, à Cergy. Elle jouit actuellement d’une renommée internationale, elle a visité de nombreux pays pour y tenir des conférences, et ses œuvres sont traduites dans plusieurs langues dont l’arabe. Certains textes ont fait l’objet de mises en scène, notamment La Femme gelée et L’Événement en 2002 par Jeanne Champagne, et Passion simple en 2007. Un

projet : Valérie Sper-Benet Conception graphique : Véronique Lefebvre Mise en page : Joëlle Casse © Hachette Livre 2011, 43 quai de grenelle, 75905 Paris cedex 15, www.hachette-education.com Tous droits de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles l. 122-4 et l. 122-5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et,

être sans domicile. Né avec une cuillère d’argent dans la bouche : né dans une famille riche. Nécessité fait loi : dans un péril extrême, on peut oublier toutes les conventions. N’en pouvoir mais : ne rien pouvoir y faire. Nul n’est prophète en son pays : on n’est pas apprécié justement là où on vit. Occasion (l’) fait le larron : les événements fortuits font faire des choses imprévues. Œuvre pie : œuvre de piété. On ne peut pas être et avoir été : on ne peut pas être toujours jeune. On n’est jamais

censitaire voit son apogée politique, puisque le droit de vote est alors réservé aux citoyens aisés. Les écrivains français, qui décrivent la société de leur temps, sont conscients de la puissance de la bourgeoisie et de la force de son emprise sur le pays. Mais cette classe évolue. La société se démocratise avec le suffrage universel instauré en 1848. Les héritiers, qui bénéficient des fortunes accumulées par les générations précédentes, ont tendance à vouloir se libérer des contraintes liées à

enseigner la langue au cycle 3. © HACHETTE LIVRE 2010 pour la présente édition 43 quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15 www.hachette-education.com ISBN : 978-2-01-181722-8 Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L.122-4 et L.122-5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et

enseigner la langue au cycle 3. © HACHETTE LIVRE 2010 pour la présente édition 43 quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15 www.hachette-education.com ISBN : 978-2-01-181722-8 Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L.122-4 et L.122-5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et, d’autre