Harold en Italie

eux-mêmes l’année suivante qu’elle fût continuée et développée. [...] Plusieurs établissements étrangers, dont les délégués ont vu cette organisation fonctionner depuis 1904 à l’Université de Grenoble, l’ont adoptée, en Allemagne, en Ecosse, en Italie, aux États-Unis, etc. : c’est pour l’enseignement des langues vivantes une méthode nouvelle, qui va sûrement au succès. Théodore ROSSET, Directeur de l’Institut Phonétique de l’Université de Grenoble. « Du rôle de la phonétique dans l’enseignement

préférences de l’époque. Beaucoup d’erreurs en résultent : l’ignorance de l’œuvre de Bach ou de Rembrandt des siècles après leur mort, le rejet des canons de l’icône russe sous Pierre le Grand, la crise de la peinture après la Haute Renaissance en Italie à cause de la surestimation de celle-ci à l’époque, etc. 346 . Diderot, Baudelaire, des poètes, des écrivains et puis des artistes commentent les œuvres livrées aux spectateurs. Le commentaire écrit accompagne les images peintes et dessinées. 344

élevées l’une à Londres, l’autre au Canada, se montrent très différentes comme âge mental, mais, contrairement au cas de Muller, sont très semblables en ce qui concerne le tempérament et les traits émotionnels. C’est l’inverse pour les jumeaux Paul Harold I et II, qui, élevés dans des milieux différents et ayant eu des scolarités dissemblables, ont des aptitudes mentales identiques, mais des personnalités très discordantes. Si certains jumeaux, tels Richard et Reymond, élevés l’un par un médecin

demandé eux-mêmes l’année suivante qu’elle fût continuée et développée. [...] Plusieurs établissements étrangers, dont les délégués ont vu cette organisation fonctionner depuis 1904 à l’Université de Grenoble, l’ont adoptée, en Allemagne, en Ecosse, en Italie, aux États-Unis, etc. : c’est pour l’enseignement des langues vivantes une méthode nouvelle, qui va sûrement au succès. Théodore ROSSET, Directeur de l’Institut Phonétique de l’Université de Grenoble. « Du rôle de la phonétique dans l’enseignement

norvegian, ori atunci când Franco Salinas descrie în Squarcio viaţa unui pescar sard... În acest sens, neorealismul ajunge la vechea „frescă", la vechiul „roman de moravuri", cel în care Illyés Gyula a dezvăluit viaţa din pusta ungară în Cei din pustă, Harold Laxness – savoarea şi dramele Islandei în Salka Valka, Anne de Vries – aspectele intime ale vieţii olandeze în Hilde, Panait Istrati – România în Familia Perlmutter, sau Ilias Venezis – Ţara lui Eol. Realismul guvernează şi marile fresce ale noii

d’inventer une forme manuscrite pour contrôler les entrées d’argent. Puis, à travers les âges jusqu’à la fin du Moyen Âge, on a vu successivement se développer différentes formes d’administration, parfois simultanément, en Égypte, en Chine, en Grèce et en Italie. C’est ainsi que les Égyptiens reconnaissaient le besoin de planifier, d’organiser et de contrôler alors qu’en Grèce, on mettait de l’avant le principe de spécialisation des tâches et la délégation de l’autorité. Il faut préciser que tous les développements

inutiles car, de nos jours, les navires baleiniers sont devenus des asiles pour bien des jeunes gens romantiques, mélancoliques et distraits, dégoûtés des soucis rongeurs du monde, en quête d’émotion dans le goudron et la graisse. Souvent Childe Harold monte à la tête de mât d’un baleinier malchanceux et, déçu, s’écrie sombrement : Roule, profond Océan ton ténébreux azur, roule Dix mille chasseurs de lard te sillonnent en vain. Bien souvent les capitaines de tels navires réprimandent des jeunes