Guillaume Dubois

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS ÁREA DE LITERATURA FRANCESA E FRANCÓFONAS SÔNIA REGINA VIEIRA DE « L’ERMITE » À « ZONE » : UNE LECTURE D’ALCOOLS DE GUILLAUME APOLLINAIRE Dissertação apresentada ao PPG em Letras da UFRGS como requisito para obtenção do grau de Mestre em Letras, na área de Literatura Francesa e Francófonas. ORIENTADOR : Prof. Dr. Robert Ponge Porto Alegre, 28 de novembro de 2005. 2 AGRADECIMENTOS Meu agradecimento

– Quelles sont les spécificités du langage poétique ? Lectures analytiques : 1- Pierre de RONSARD, Sonnets pour Hélène, « Quand vous serez bien vieille », 1578. 2- Charles BAUDELAIRE, Les Fleurs du Mal, « L'Horloge », 1861. 3- Guillaume APOLLINAIRE, Alcools, « Le Pont Mirabeau », 1913. Prolongement : La fuite du temps, thème pictural : les vanités. – Antonio de PEREDA, Le Rêve du Chevalier (1650). – Antonio de PEREDA, L'allégorie de la caducité (1640). – Hans HOLBEIN

32 3.2 Evolution de la subordination…………………………………………….37 4) La discontinuité historique de la presence et de la place du pronom sujet en italien…………………………………..……………42 III. APPROCHE PSYCHOMECANIQUE……………………………………44 1) Gustave GUILLAUME et la psychosystématique…………….44 2) Evolution du mot latin vers le mot français et Italie n........46 2.1 Le latin……………………………………………………………………48 2.2 Le français………………………………………………………………..49 2.3 L’italien…………………………………………………………………

prêtre et frère franciscain . Il se livra à l’étude approfondie des langues anciennes : latin, grec et hébreu. Rabelais constitue avec quelques érudits locaux un petit groupe d’humanistes, qui lisent les textes anciens et sont en correspondance avec Guillaume Budé qui est un humaniste français. À l'encontre des préceptes chrétiens, Rabelais suit des études de médecine à la faculté de Montpellier et devient médecin en 1532 à Lyon. Il publie Pantagruel, sous le pseudonyme d’Alcofribas Nasier. En 1533

contraire, l’écrivain Georges Duhamel publie une virulente critique dans la revue Le Mercure de France le 15 juin 1913. En voici plusieurs extraits. « Rien ne fait plus penser à une boutique de brocanteur que ce recueil de vers publié par M. Guillaume Apollinaire sous un titre à la fois simple et mystérieux : Alcools. Je dis : boutique de brocanteur parce qu’il est venu échouer dans ce taudis une foule d’objets hétéroclites dont certains ont de la valeur, mais dont aucun n’est le produit de l’industrie

journalistes plus ou moins avant-gardistes à qui revint la mission de repérer les jeunes talents prometteurs, impertinents, provocateurs et subversifs. Plusieurs auteurs "différents" encore inconnus à l'époque: Michel Houellebecq, Vincent Ravalec, Guillaume Dustan, Virginie Despentes furent ainsi distingués par un Prix de Flore qui sonna le coup d'envoi de leur carrière médiatico-littéraire. Au fil des années, la récompense est revenue à des auteurs moins originaux et le critère sélectif de "rebelle

Métaphore du "troupeau des ponts" prolongée en fin de vers "bêle ce matin". De plus, les sirènes des bateaux passant sous ces ponts bêlent. EXPLICATION LINEAIRE DU POÈME “Zone” fut composé dans l'été de 1912 à la suite de la rupture de Guillaume Apollinaire avec Marie Laurencin. Il figure en tête du recueil “Alcools”, mais il fut en fait le dernier en date des poèmes du recueil et il présente des différences profondes avec les autres car y fut mise en œuvre une nouvelle esthétique. Les documents

aujourd’hui comme une onde Un cœur le mien te suit jusques au bout du monde L’heure est venue Adieu l’heure de ton départ On va rentrer Il est neuf heures moins le quart Une deux trois Adieu de Nîmes dans le Gard 4 fév. 1915 Adieu - Guillaume Apollinaire, Poèmes à Lou

Boncourt, s'y agrègent en 1553 Étienne Jodelle (1532-1573) et Jean de La Péruse (1529-1554), remplacé en 1554 par Rémy Belleau (1528-1577);
plus lointainement (ils appartiennent à l'école lyonnaise), s'y associent Pontus de Tyard (1521-1605) et Guillaume des Autels (1529-1581); ce dernier sera remplacé en 1555 par Jacques Peletier du Mans (1517-1582). Enfin, en 1583, cette place est attribuée à Jean Dorat pour honorer son magistère.
 La Pléiade se caractérise par un souci de variété dans l'inspiration

des textes du corpus) • La diplomatique(etudes des doc eux meme de leurs forme, style…) Apparoche critique du droit romain (appreciation , jugement) Cette approche est methodique . Le fondateur de cette methode humaniste scientifique est Guillaume Budé (1467-1540) (methematicien, juriste,philosophe..)(fondateur du college de France en 1530) Cette methodese diffuse dans toutes les universites surtout a l’universite de bourges. On fabirque (contrairement au mos italicus) la manière francaise