Gascons

À Géronte avec sa voix ordinaire ) Ne branlez pas. – Cadédis! jé lé trouberai, sé cachât-il au centré dé la terre. – ( À Géronte, avec son ton naturel ) Ne vous montrez pas. ( Tout le langage gascon est supposé de celui qu’il contrefait et le reste de lui. ) – Oh! l’homme au sac. – Monsieur. – Jé té vaille un louis, et m’enseigne où peut être Géronte. – Vous cherchez le seigneur Géronte. – Oui, mordi, jé lé cherche. – Et pour quelle

Savinien Cyrano de Bergerac (1619-1655) meurt à 36 ans Différences et anachronismes - Cyrano n’est pas un Gascon. Savinien n'est pas né à Bergerac, mais sa famille possédait un domaine qu'un de ses anciens propriétaires avait baptisé Bergerac. - Il n’est pas amoureux de sa cousine Madeleine Robin dite Roxane. - Il n’aime pas les femmes. - Il ne connaît pas particulièrement Christian. - La préciosité ne s'affirme vraiment que vers 1654, pas en 1640. - Comment Ragueneau serait-il moucheur de chandelles

Milady Pour échapper à la surveillance des agents du Cardinal, les mousquetaires tentent une action héroïque en allant défendre un bastion avancé où ils se retrouvent seuls sous le feu de l'ennemi avec Grimaud, un de leurs laquais ; une fois le gascon informé du danger qu'il court, ils décident d'écrire à Lord de Winter pour lui révéler la vérité sur Milady. Ensuite ils demanderont à la reine, par le biais de Mme de Chevreuse, où se trouve Constance Bonacieux. Leurs plans ainsi arrêtés dans le

Christian à épouser Roxane. Le méchant de l'histoire est le comte de Guiche, lui aussi amoureux de Roxane. Il a, qui plus est, des intérêts de titre à la faire sienne. Nous sommes en pleine guerre contre l'Espagne et Cyrano fait partie de l'armée des Gascons de Gascogne, dirigée par le comte -Le médecin malgré lui (Molière) : Sganarelle bat sa femme. Vexée et dans le but de se venger de son mari, Martine fait croire à deux serviteurs cherchant un médecin pour la fille de leur maître qu’elle connaît

traductions • imitations, • par un travail sur la langue et • l´introduction des grands genres anciens Leur but est donc en poésie : • l´usage du français • enrichir le français. Comment ? a/ introduire les dialectes (picard, gascon, vallon, normand etc.) b/ renouveler le vieux français c/ introduire le vocabulaire des métiers pour les comparaisons d/ inventer : pour le vocabulaire : (mots composés, suffixes, mots latins et grecs – p. ex. sympathie) pour la syntaxe : inversion

| |- Foie gras de canard (IGP Sud-ouest et label)  | | |- Viande Bovine d'Aubrac, Gasconne (IGP et label)  | | |- Haricot Tarbais (IGP et label)  |

personnages ne représentent le plus fort et le plus faible et c'est pour cela que cette fable montre avant tout, contrairement à d'autres, les bons côtés de l'être humain et non les mauvais. “ Le Renard et les raisins “ Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand, 
Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille
Des Raisins mûrs apparemment,
 Et couverts d'une peau vermeille. 
Le galand en eût fait volontiers un repas ;
Mais comme il n'y pouvait atteindre :
 "Ils sont trop verts

Rostand va, par contre, l'embellir moralement. Cyrano de Bergerac était presque devenu un personnage légendaire de son vivant. Il n'était pas gascon (son nom de Bergerac lui vient du domaine que son père possédait, non loin de Paris), mais s'engagea effectivement dans une compagnie des Gardes commandée par M. de Carbon, et composée surtout de gentilshommes gascons. Apparemment aussi bretteur que le personnage inventé par Rostand, ses camarades le surnommaient, paraît-il, «le démon de la bravoure», et

une fortune suffisante pour vivre convenablement sans travailler pour les autres et un jour il va tomber amoureux. Le roman historique est également source d’intérêt : Alexandre Dumas → Les Trois Mousquetaires : Le roman raconte les aventures d'un Gascon désargenté de 18 ans, d'Artagnan, monté à Paris faire carrière afin de devenir mousquetaire. Et d’autres préfèrent encore les romans merveilleux, sociaux… Exemple : Hoffmann → les Elixirs du diable ou Eugène Sue → les Mystères de Paris. • Le roman

DIFFÉRENTS COMIQUES Il y a un comique de situation avec la rencontre burlesque : v 25-26 Il y a un comique de caractère avec la réaction du jardinier qui a peur mais invite l’Ours à manger.  Pensées au discours indirect libre v. 27 L’expression « Gascons » est utilisée pour exprimer le maintien de la fierté de l’Homme : La Fontaine joue sur les clichés  le jardinier dissimule sa peur. UNE RELATION HIÉRARCHIQUE Puis suit le dialogue au discours direct L’Ours ne sait pas parler sans être poli