Caméléon panthère

m. chalcopyrite n. (géol.), chalcopyrite f. chalk n. (géol.), craie m. chalky adj. (géol.), crayeux chalybeate n. (géol.), chalybite f. chamber n., chambre f. (cavité, réservoir, compartiment) chameleon n. (rept.), caméléon m. Chameleon (The) n. (astro.), constellation f. du Caméléon chamois n. (zoo.), chamois m. change n., transformation f. (thermo.), variation f., changement m., accroissement m. (math., ...), incrément m. (math., ...), modification f., ~ of phase (chim.), changement de phase, ~

m. chalcopyrite n. (géol.), chalcopyrite f. chalk n. (géol.), craie m. chalky adj. (géol.), crayeux chalybeate n. (géol.), chalybite f. chamber n., chambre f. (cavité, réservoir, compartiment) chameleon n. (rept.), caméléon m. Chameleon (The) n. (astro.), constellation f. du Caméléon chamois n. (zoo.), chamois m. change n., transformation f. (thermo.), variation f., changement m., accroissement m. (math., ...), incrément m. (math., ...), modification f., ~ of phase (chim.), changement de phase, ~

symétriquement de définir pour « l’Autre » quatre « styles » : Snob, caméléon, ours, dandy » Landowski (1997) cité par Caitucoli (ibid. : 14-15). En appliquant ce carré à la littérature, Caitucoli propose un autre carré qui fait ressortir quatre styles susceptibles d’être adoptés par les écrivains francophones soumis à un processus général d’insécurisation. Il s’agit des styles snob (conjonction), dandy (disjonction), caméléon (non-disjonction) et le style ours (nonconjonction). Comme on l’a signalé

kenka alternativement : hitotsuoki ni, kôgo ni, chanpon ni altier : kôman na alto : baiora altruisme : hakuai alumine : arumina aluminium : aruminiumu, arumi amabilité : kôi, aisô, aiso amalgame : amarugamu amande : âmondo amanite : tengutake amanite panthère : tengutake amanite phalloïde : tamago tengutake amanite tue−mouches : beni tengutake amant : aijin amasser : tsumikasaneru, tameru, tsumu amateur (a) : shirôto no, aikô suru amateur (n) : shirôto, amachua, aikôka amateur de pêche à la ligne : taikôbô

grenouille Le grillon La grive La grue La guêpe Le hibou L'hirondelle La huppe La hyène Le jars Le lapin Le léopard Le lièvre La linotte Le lion Le loriot Le loup Le merle La mésange Le milan Le moineau La mouche Le mouton L'oie L'orfraie L'ours La panthère Le paon La perdrix Le perroquet Le phoque La pie Le pigeon Le pingouin Le pinson La pintade Le porc La poule Le poussin Le ramier Le rat pisote criaille râle réclame zinzinule, fredonne cacarde, cajole, jase pleure coasse craquette, crisse, grésille

soit d'une longue et extraordinaire discussion, si elle leur coûte plus de temps, je ne dis pas que les seuls préliminaires, mais que le simple règlement des rangs, des préséances et des autres cérémonies. Le ministre ou le plénipotentiaire est un caméléon, est un Protée. Semblable quelquefois à un joueur habile, il ne montre ni humeur ni complexion, soit pour ne point donner lieu aux conjectures ou se laisser pénétrer, soit pour ne rien laisse échapper de son secret par passion ou par faiblesse. Quelquefois

d’une longue et extraordinaire discussion, si elle leur coûte plus de temps, je ne dis pas que les seuls préliminaires, mais que le simple règlement des rangs, des préséances et des autres cérémonies. Le ministre ou le plénipotentiaire est un caméléon, est un Protée. Semblable quelquefois à un joueur habile, il ne montre ni humeur ni complexion, soit pour ne point donner lieu aux conjectures ou se laisser pénétrer, soit pour ne rien laisse échapper de son secret par passion ou par faiblesse

monde. Et elle ne se trouvait pas dans le Massachusetts. Mais à des milliers de kilomètres de là. * Dehors, cachée dans les ombres de la via Torregalli, une femme, aux larges épaules d’athlète, descendit de sa grosse moto BMW, semblable à une panthère ayant repéré sa proie. Son regard était acéré. Ses cheveux coupés court – hérissés de mèches comme autant de petites pointes – frottaient contre le col relevé de son blouson de cuir. Elle vérifia que le silencieux était bien ajusté sur son arme,

soit d’une longue et extraordinaire discussion, si elle leur coûte plus de temps, je ne dis pas que les seuls préliminaires, mais que le simple règlement des rangs, des préséances et des autres cérémonies. Le ministre ou le plénipotentiaire est un caméléon, est un Protée. Semblable quelquefois à un joueur habile, il ne montre ni humeur ni complexion, soit pour ne point donner lieu aux conjectures ou se 264 laisser pénétrer, soit pour ne rien laisse échapper de son secret par passion ou par faiblesse

monde. Et elle ne se trouvait pas dans le Massachusetts. Mais à des milliers de kilomètres de là. * Dehors, cachée dans les ombres de la via Torregalli, une femme, aux larges épaules d’athlète, descendit de sa grosse moto BMW, semblable à une panthère ayant repéré sa proie. Son regard était acéré. Ses cheveux coupés court – hérissés de mèches comme autant de petites pointes – frottaient contre le col relevé de son blouson de cuir. Elle vérifia que le silencieux était bien ajusté sur son arme,