Affaire du gang des barbares

sensualité. Dans cette merveilleuse langue, le solécisme et le barbarisme me paraissent rendre les négligences forcées d'une passion qui s'oublie et se moque des règles. Les mots, pris dans une acception nouvelle, révèlent la maladresse charmante du barbare du nord agenouillé devant la beauté romaine. Le calembour lui-même, quand il traverse ces pédantesques bégaiements, ne joue-t-il pas la grâce sauvage et baroque de l'enfance?" Dans Baudelaire, la femme et Dieu, 1982, p. 60-61, P. Emmanuel montre

71 French−english (dictionnaire) affaiblis : weaken affaiblissant : weakening affaiblissement : weakening affaiblissent : weaken affaiblisseur : reducer affaiblissez : weaken affaiblissons : weaken affaiblit : weakens affaire : affair, business, business deal, case affaires : stuff, things affaisser : succumb affama : starved affamai : starved affamâmes : starved affamant : starving affame : starves affamé : starved affamée : starved affamées : starved affament : starve affamer : starve French−english

spirit of intellectual enquiry. After 1517, however, Luther’s uncompromising revolt against the papacy raised the spectre of heresy, which was duly denounced by Rome and the Faculty of Theology of the Sorbonne. A precarious truce ended after the ‘Affaire des Placards’ of 1534 when a pamphlet denouncing the mass was posted in Paris and, at Amboise, on the door of the King’s chamber. François I 34 THE RENAISSANCE reacted strongly and in the years that followed Humanists and Reformers were