L’histoire d’amour de Belle du Seigneur fait figure de l’histoire d’amour absolue (entre Ariane et Solal) de la littérature depuis la sortie de ce chef d’œuvre, salué par la critique comme chef-d’œuvre absolu par J. Kessel, ou encore une œuvre ” comme une culture en produit une douzaine par siècle ” disait F. Nourissier. La particularité de cette histoire d’amour c’est qu’elle ne s’exprime pas uniquement par les dialogues entre les deux amants, mais aussi et surtout par la superposition des voix des personnages, exprimant leur désir, leur amour, leurs sentiments, leurs craintes au travers de nombreux monologues, mode de narration emprunté au théâtre, imprimés en italique. Ces passages peuvent être drôles ou émouvants, ils surprennent le lecteur et permettent de mieux comprendre ce que les personnages pensent au plus profond d’eux-mêmes, de leur relation à l’autre.
Cette histoire d’amour, qui est clairement un amour fou, dans tous les sens du terme, est marquante car infiniment poétique, parfaite, dénuée de tout inconvénient, entre Ariane, jeune femme magnifique, ( aux ” seins fastueux ” ) épouse de Adrien