Bella Swann, 17ans, arrive à Forks, ville humide du nord de l’état de Washington. Elle va rejoindre son père, Charlie, chef de la police et peu bavard, tout comme elle; Elle déménage pour laisser sa mère libre de voyager avec son nouveau compagnon, Phill, joueur de baseball. A son arrivée, Charlie réserve une surprise à sa fille: il lui a acheté une voiture. Mais cela ne suffit pas à redorer le sentiment de Bella, qui se sent oppressée dans une atmosphère verte et humide. Le lendemain matin, c’est sous l’habituel ciel nuageux, qu’elle se rend dans son nouveau lycée. Elle passe d’abord par l’accueil, afin de récupérer plans et emploi du temps, puis se dirige vers la salle de classe. Elle y fait la connaissance d’Éric et de Jessica. Avec ses nouveaux amis elle se dirige vers la cafétéria. C’est là quelle va apercevoir pour la première fois les Cullen, et va interroger Jessica à leur sujet. Celle-ci va lui répondre que les Cullen ont tous été adopté par le docteur Cullen, et ne se mêlent pas aux autres. Puis elle aura cours de biologie, où elle partage sa paillasse avec Edward Cullen. Mais celui-ci ne semble pas vouloir faire sa connaissance, bien au contraire. Elle va cependant y rencontrer Mike qui va l’accompagner à son cours de gym, le volley, qu’elle déteste. Elle rentre enfin chez elle, en luttant contre les larmes. A la suite de cela, Bella va parler a Edward et vont devenir