Traduction anglais à français severn suzuki
701 mots
3 pages
Bonsoir , je suis Severn Suzuki et je parle au nom de ECO ( Environnemental Children Organization ) . Nous sommes un groupe d'enfants allant de 12 à 13 ans et nous cherchons de faire notre part . Vanessa Suttie , Morgan Geisler , Michelle Quaigg et moi . Nous avons récoltés NOTRE argent pour venir dans ce lieu lointain à 5000 Km pour dire au Nation Unie qu'ils doivent changer leur façon d'AGIR . Venant parler ici , je n'ai pas un agenda caché , je suis juste en train de lutter pour mon futur . Perdre mon futur n'est pas comme perdre une élection ou quelques point du marché financier. Je suis là pour parler au nom des générations futur . Je suis ici à parler au nom des enfants qui sont en train de mourir de faim dans toute la Terre entière et dont les cris reste caché . Je suis là à parler du nombre infinis d'animaux qui meurt sur la planète , parce qu'ils n'ont plus aucun endroit où aller . J'ai peur d'aller dehors au soleil parce qu'il y a des trous dans l'ozone , j'ai peur de respirer l'air parce que je ne sais pas quel substances chimiques il contient . Je suis allée pêché a Vancouver, ma ville, avec mon père, mais après quelques années en arrière nous avons trouvé un poisson atteint de cancer. Et maintenant nous attendons parler d'animaux et de plantes qui disparaissent , qui chaque jour s'éteignent . Dans la vie , j'ai rêvé de voir de grands troupeaux d'animaux sauvage , des jungles et des forets pleine d'oiseaux et de papillons . Mais à présent je me demande si mes enfant pourront voir tout ça . Quand vous avez 12 ans , mon âge , vous préoccupez vous obligatoirement de ces choses ? Tout ce qui se passe sous nos yeux et tout ce qui pourtant continu a agir ainsi comme si nous avions tout le temps et toutes les solutions . Je suis juste une enfant et je n'ai pas toutes les solutions . Et je me demande si vous avez conscience que vous ne les avez pas non plus : Vous ne savez pas comment réparer les trous dans la couche d'ozone . Vous ne savez pas comment faire