théories linguistiques
L’histoire de la pensée sur la langue
La linguistique moderne s’est élaborée grâce à une réflexion critique sur des notions qu’elle a héritées de deux millénaires d’histoire.
L’étude du langage est indissociable des sociétés dans lesquelles elle s’élabore car elle est toujours liée à
-une réflexion philosophique,
-un certain type de relation au texte littéraire : Homère, Ronsard.. politique : les Serments de Strasbourg religieux : la Bible
On retient 3 grands moments langage en Occident :
dans l’histoire des théories du
•I-la grammaire antique (grecque)
•II -la grammaire comparée (XIXème siècle)
•III -la linguistique structurale (XXème siècle)
Dans notre culture européenne, la réflexion sur le langage est solidaire du mode de pensée défini dans la civilisation grecque classique. 2
I - La grammaire antique :
Les Grecs analysent pour la première fois le langage comme une organisation spécifique. Pourquoi ?
1- Le système politique et la rhétorique :
La constitution de la démocratie grecque a fait passer au premier plan le souci de la persuasion politique et rend nécessaire l’apparition des techniciens de la parole.
Dans leur volonté de fournir à leurs élèves les moyens de maîtriser le verbe, ils ont été conduits à envisager le langage comme un instrument qu’il était possible d’analyser et de codifier.
a) La première analyse de la langue
Au 3e siècle avant JC, les Grecs étudient la relation des sons et des lettres et introduisent la différence entre signifié et signifiant.
Ils distinguent déjà 5 catégories grammaticales et précisent les définitions. Onoma : noms / substantifs (distinction des noms communs et des noms propres)
Rhéma:
prédicat
Syndesmoï
: lien entre onoma et rhéma Arthron: articles, pronoms
Métokhé : adverbes
b) Aristote et la langue
Aristote (384-322 avant J-C) a exercé une influence considérable sur toute la culture occidentale.
3
Aristote est considéré comme