Tavla
-------------------------------------------------
But du jeu
Comme pour le Backgammon, faire effectuer à tous ses pions le tour du tablier et les sortir le premier.
Les deux joueurs effectuent le tour du tablier en sens inverse.
La stratégie à employer est un mélange de blocage et d'attaque (en emprisonnant les pions adverses). La présence de lancers de dés rend le calcul des probabilités indispensable.
-------------------------------------------------
Démarrage du jeu
Les quinze pions de chaque joueur sont placés dans la case 24, c'est-à-dire en face à droite sur le coin. Généralement, les joueurs ne placent que quelques pions sur la table au départ et gardent les restes dans leur main avec laquelle ils ne déplacent pas les pions et ne jettent pas les dés (gauche pour un droitier par exemple). Chacun lance un dé, le plus fort peut jouer la combinaison formée par les deux dés, en cas de double, on retire jusqu'à obtenir une valeur jouable.
-------------------------------------------------
Déplacer les pions
Chaque dé peut permettre de déplacer un pion d'un nombre de flèches égal au nombre de points affichés. Généralement, même dans les pays arabes, on dit le résultat du lancer obtenu en utilisant les prononciations persanes selon différentes règles : Nombre | Prononciation du nombre | Prononciation lors du double du nombre | 1 | yèque | habeh yèque | 2 | dou | doubara | 3 | ceh | dousseh | 4 | jouhar | derjeh | 5 | benj | dabach | 6 | chèche | dechach |
Lorsqu'on obtient deux nombres différents, on dit les nombres par ordre décroissant en plaçant un oua (et) entre les deux nombres, par exemple : 1 et 4 : jouhar oua yac. Exception, on ne dit pas chech oua benj pour le couple 5 et 6 mais chech bech, d'ailleurs ainsi qu'on appelle le backgammon en Israël. De plus, 5 et 4 peut se prononcer benj oua jouhar mais aussi bech dourte.
Il faut pour que le déplacement soit possible que la case d'arrivée ne soit pas bloquée, c'est-à-dire