Situation sur la relation soignant-soigné en USLD

Je suis étudiante infirmière en fin de première année et j’effectue mon stage S2 , dans une Unité de Soins de Longue Durée , Unité de Soins Ste C....rattachée au Centre Hospitalier Psychiatrique Ste M...., au 1EREtage.
Nous sommes le 13 Mai, il est 6h20, je prends mon service. Ce jour là, il y a 2 aides soignantes et une infirmière dans l’étage où je suis. J’ai 3 patients à charge dont un patient, Mr P, atteint d’une démence vasculaire mixte. Mr P est âgé de 85 ans et a 3 enfants. Il est hospitalisé depuis le mois de Juin 2012 . Il est veuf ; son épouse qui était prise en charge dans un EHPAD, est décédée fin Juin 2012 de la maladie d'Alzheimer. Lorsque j’arrive à 6h 20, j’emprunte un long couloir longeant les chambres et la salle de soins pour rejoindre l’ascenseur et me diriger vers le bureau des soignants pour les transmissions à l'étage du dessus. Je vois mon patient, Mr P, habillé, assis sur une chaise dans le couloir, me disant avec beaucoup d’agacement et d’agitation, qu’il doit repartir chez lui rejoindre son épouse, mais qu’il lui manque les clés de sa voiture et qu’il ne retrouve pas ses affaires (clés, permis de conduire), affirmant même avec beaucoup d’assurance, que c’est son voisin de chambre qui les lui aurait dérobées. A ce moment même, Mr P se lève et me demande d'aller lui « débloquer » l’ascenseur. Je salue Monsieur P et lui demande depuis quand il est levé. Il n'a pas sû me répondre. Je l’informe qu’il est ici à la maison de retraite depuis plusieurs mois, je lui dis que son épouse est décédée des suites d’une maladie. Je lui annonce l’heure, 6h20 et l’informe que je vais m’occuper de lui pour sa toilette avant le petit déjeuner, l’invitant au préalable à se recoucher du fait qu’il est encore très tôt et que la majorité des patients dorment encore. Le visage de Mr P s’est fermé au moment même où je lui ai dit que son épouse était décédée. En effet il est resté un petit