Satire dans les regrets de du bellay
(sonnets 50 à 158 : 128 à 137 : voyage de retour en France ; 138 à 158 : évocation de la cour de France) *1) Satire des courtisans et de leur hypocrisie : *a) Satire de la cour de Rome
- s. 79 : "Je n'écris point d'amour …"
- s. 86 (Lag., p.115 ; Ch S, p. 103) : "Marcher d'un grave pas …" Obséquiosité : "Seigneuriser chacun d'un baisement de main"
"Et suivant la façon du courtisan romain, / Cacher sa pauvreté d'une brave apparence … b) Satire de toutes les cours, y compris celle du Roi de France*
**- s. 150 (Lag., p.117) : "Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil / Ces vieux singes de cour …" **2) Satire des gens d'Eglise, du pape et des cardinaux : *
Jules III : bon vivant ; Marcel III : a régné 21 jours ; Paul IV : belliqueux… Satire de la cour pontificale et des intrigues (mode de désignation du pape, de l'ascension sociale)
- s. 81 : "Il fait bon voir Paschal un conclave serré…" - s. 118 (Lag , p. 116) : "Quand je vois ces messieurs …" - s. 102 : "On ne fait de tout bois l'image de Mercure, / Dit le proverbe vieil : mais nous voyons ici / De tout bois faire pape, et cardinaux aussi,/ Et vêtir en trois jours tout une autre figure…" Satire des arrestations arbitraires* **- s. 113 : "Emprisonner seigneurs pour un crime incertain"
- s. 111 : "Je n'ai jamais pensé …" (la situation est paradoxale : il oppose l'empereur Charles Quint qui se retira au monastère de Yuste au début de 1557 et le pape Paul IV, connu pour ses sentiments belliqueux, malgré ses quatre-vingt ans)
"Puisque celui qui fut de la terre et de l'onde / le tonnerre et l'effroi, las de porter le fait / Veut d'un cloître borner la grandeur de ses faits, / Et pour servir à Dieu abandonner le monde. / Mais quoi ? Que dirons-nous de cet autre vieillard / Lequel ayant passé son âge plus gaillard / Au service de Dieu, ores César imite ?"
- s. 112 "Quand je vois ces seigneurs…"
**Satire du népotisme :** s. 113 "Avoir