Plan commentaire
Axe 1 : L’exotisme a) Le vetement
« Personnage en turban » (ligne 4)
« Camail a la turque aux plis longs et rigides» (ligne 15)
«La soie » (ligne 16)
« Broderie d’argent »(ligne 16)
b) Le paysage et l’architecture « Ville morte » (ligne. 6)
« Les grillages discrets des Haremlikes » (Ligne 5)
« Teinte vert de mer » ligne 19
« Epais barreaux de fer »
c) La couleur
Le vert : * « Yeux verts » (ligne 9) * « Prunelles verts » (Ligne18) = Toit de Mosqué verte ? * « Soie verte » (Ligne 16) Paysage assez vert * « Teinte vert de mer » (ligne19)
« Un voile blanc enveloppait soigneusement la tete » Ligne 17
« Broderie d’argent » Couleurs vifs comparé au habits de couleur noir et gris porter a Paris au 19eme siecle.
Axe 2 : Les émotions a la naissance de la situation ambiante a) La situation ambiante « Parfaitement seul » (Ligne 7)
« Ville morte »
Le « Je » qui commence au deuxième paragraphe amplifie l’ambiance solitaire.
« De loin en loin ect… »
b) Le malaise
« Etrange impression en apercevant prés de moi […] le haut d’une tête humaine » (ligne 17)
« La population conservait encore envers nous une attitude contraintes et hostile » (ligne 1)
« L’autorité nous obligeait-elle à trainer par les rues [...] tout un appareil de guerre. » (ligne.3)
Axe 3 : La rencontre amoureuse a) L’importance du regard
« Deux grands yeux verts fixées sur les miens » ligne9
« L’expression de se regard était un mélange d’énergie et de naïveté » ligne12
« On eut dit un regard d’enfant » (comparaison) ligne 12
Le Burka rend l’importance des yeux d’Aziadé et de son regard inevitable etant le seul endroit pas couvert du