OBJET D’ETUDE : "Le choeur des orphelis" Nelly Sach's | DOMAINE ARTISTIQUE : Arts du language | THEMATIQUE :Arts, rupture et continuités. | PROBLEMATIQUE :Comment l'oeuvre révéle-t-elle un lien ou une rupture avec le passé? | PRESENTATION DE L’ŒUVRE ( auteur, époque, mouvement culturel, type d’œuvre : peinture, poème, chanson….) L'oeuvre est un poème de Nelly Sach's écris en 1946 qui figure dans le recueil "Dans les demeures de la mort". Elle fait donc partis de l'art contemporain. Nelly Sach's est née le 10 décembre 1891 et morte le 12 mai 1970 à Stockholm, issue de la bourgeoisie israélite berlinoise. Nelly Sach's a une enfance facile, jusqu'en 1933 où elle et sa famille subisse septs années de terreur hitlérienne. En 1940, elle quitte l'Allemagne nazie grâce a l'aide de Selma Lagerlöf. C'est à Berlin, au plus fort de ces persécutions nazies que sont nés ses poèmes qui composent le premier recueil de Nelly Sach's "Les demeures de la mort" | INTERET ARTISTIQUE DE L’ŒUVRE, en lien avec la problématique. Le poème est un poème engagé contre la nazisme. Nelly Sach's cherche à prêter sa voix aux survivants juifs dont les parents sont morts, de la porter tout en s'effacant. Le passé composé (ex:a abbatue l.3; a fait l.5; sont devenus l.14) indique un prologement (douloureux) du passé dans le présent. Les formes verbales au présent ayant pour sujet "nous" sont des présents d'énonciation ("nous adressons" v,2; "nous.. reposons" v,6). Mais plus loin, la valeur des présents devients celles des présent permanents qui éternisent le souvenir ("les pierres ont des visages" v,21; "elles ne fanent pas comme les fleurs, elles ne mordent pas comme les animaux/ Et elles ne se consument pas comme du bois sec quand on les jettes dans le four" v.22-23). L'absence de futur dit à quel point les orphelins sont privés d'avenir. | EFFICACITE DE L’ŒUVRE, AVIS ARGUMENTE: Quel lien ou quelle rupture avec le passé cette œuvre révèle-t-elle ? Cette