We will introduce the easter operation of our store
First we will present the origine of easter

Pâques est la plus importante fête chrétienne. Elle commémore la résurrection de Jésus-Christ énoncée par la Bible, le troisième jour après sa passion
Easter is the most important Christian festival. It commemorates the resurrection of Jesus Christ contained in the Bible, the third day after his passion

La tradition veut que l’on offre du chocolat pour pâques, mais ça n’a pas toujours été le cas. Il y a plusieurs centaines d’années, les paysans s’offraient des animaux ou des aliments frais à cette occasion.
Cette pratique à peu à peu disparue et comme le chocolat est devenu un présent apprécié et populaire, les gens ont commencé à s’offrir du chocolat en forme de lapins, poules, œufs…
The tradition is that we offer chocolate for Easter, but it has not always been the case. There are many hundreds of years, farmers were offered animals or fresh food on this occasion.

This practice gradually disappeared and like chocolate became a popular and appreciated this, people began to offer shaped chocolate rabbits, chickens, eggs ...
C’est pourquoi le secteur de la grande distribution accorde une place importante à l’événement de pâque donc chaque année notre carrefour Market met en place sur plusieurs semaines cette action commerciale.
Pour cette année 2013, grâce aux bons résultats réalisés, nous allons élargir l’esacpace accordé pour cet événement.
L’emplacement idéal se trouvera donc à l’entrée du magasin, car l’sapace sera visible de l’extérieur
This is why the retail sector provides an important event in the Passover every year so our crossroads Market implements several weeks this commercial action.
For this year 2013, thanks to the good results achieved, we will expand the esacpace granted for this event.
The location will therefore be at the entrance of the store, because sapace be visible from the outside
Par rapport au résultat de l’an