Les figures de styles dans le roman
1. Les figures exprimant l’équivalence
Figures | Effet | Exemple | Comparaison | Elle introduit une analogie entre deux réalités, et a recourt à un mot comparant. | « Leur existence serait facile et large comme leurs vêtements de soie » (Flaubert, Madame Bovary). | Métaphore | Elle introduit également une analogie entre deux réalités, mais sans avoir recours à un mot comparant. | « Elle écoutait monter cette marée d’hommes » (Hugo, Les Misérables). | Personnification | Elle consiste à prêter à un objet inanimé les caractéristiques d’une personne animée. | « L’alambic, avec ses récipients de forme étrange, ses enroulements sans fin de tuyaux, gardait une mine sombre » (Zola, L’Assommoir). |
2. Les figures exprimant l’opposition
Figure | Effet | Exemple | Antithèse | Opposition de deux idées, de deux sensations, de deux sentiments dans une même phrase | « Pour le gamin toucher le pavé, c’est comme pour le géant toucher la terre » (Hugo, Les Misérables). | Chiasme | Construction symétrique : des termes identiques ou de sens apparentés permutent leur position dans la phrase pour créer des effets de parallélisme ou d’opposition. | « Toutes les dames avaient voulu de la carcasse ; la carcasse, c’est le morceau des dames » (Zola, L’Assommoir). | Oxymore | C’est une expression associant deux termes dont le sens est contradictoire. | « Cette petite grande âme venait de s’envoler » (Hugo, Les Misérables). |
3. Les figures exprimant l’atténuation
a. L’euphémisme consiste à remplacer le mot ou l’expression juste par des termes atténués, adoucis.
b. La litote en dit peu pour suggérer davantage. EXEMPLE « Leurs yeux se rencontrèrent, souriants, brillants, pleins d’amour. Elle murmura de sa voix gracieuse : - A bientôt monsieur. Il répondit gaiement – A bientôt madame » (Maupassant, Bel Ami).
4. Les figures exprimant l’insistance
a. L’hyperbole consiste à employer des termes excessifs en