Lecture analytique de l'incipit de candide de voltaire
1) Personnages stéréotypés. Famille noblesse = citer le texte « Baron ». Noms désignent les qualités (ou défauts) des personnes. Ex : Candide = naïf. Thunder-ten-tronckh = sons durs, germaniques. Pangloss = celui qui parle toutes les langues. Femmes ne sont décrites que par leur physique : Cunégonde = nourriture, sensuelle, Baronne = poids.
2) L’univers féerique : Château, décor typique du conte. Temporalité imprécise : « Il y avait » « Il était une fois ». Valeur de l’imparfait.
3) Un univers parfait : vocabulaire mélioratif, « douce, honnête, droit, bon, honneur, digne, admirablement, la meilleur des… ». Parfait, « dans le meilleur des mondes possibles ». Exagérations (avec des superlatifs), « le plus beau, la meilleur, le plus simple… ».
Cet incipit reprend les caractéristiques du conte mais pour le mieux le parodier/critiquer.
II- Une caricature pour critiquer la noblesse
1) Rupture avec le conte traditionnel : lieu est réaliste qui s’oppose avec le merveilleux. Interruption du narrateur avec le « je crois ». On parle de quelqu’un qui n’a pas de parents, donc un bâtard : Candide. Baron n’a aucun pouvoir.