Le passé
1. Le prétérit.
Quand utiliser le prétérit ?
Lorsqu’on évoque un fait passé et sans lien avec le présent. Il est donc toujours associé soit dans la phrase, soit dans le contexte à un moment précis du passé.
He went to a meeting last week.
Comment construire le passé?
BE F. affirmative F. négatif F. interrogative
I was was not / wasn’t Was I?
You were were not / weren’t Were you?
He / She was was not / wasn’t Was I?
WORK F. affirmative F. négatif F. interrogative
I/you/he/we/you/they worked didn’t work Did he work?
2. Le prétérit progressif.
Quand utiliser le prétérit progressif?
He presented the new budget figures when the CEO arrived Il a attendu le directeur général pour présenter ses chiffres.
He was presenting the new budget figures when the CEO arrived Il était déjà en train de les présenter lorsque le directeur est arrivé.
Lorsqu’on parle d’une action en cours à un moment donné du passé.
Lorsqu’on évoque l’arrière-plan d’une action.
While he was making his presentation, my mobile phone rang.
Comment construire le prétérit progressif?
WORK F. affirmative F. négative F. interrogative
I / he / she was working wasn’t working Was … working ?
You / we / they were working weren’t working Were … working ?
3. Used to & would
USED TO : pour exprimer un contraste entre le passé et le présent ; soit un changement d’état, soit un changement d’action.
He used to work in Germany, now he works in Spain.
He didn’t use to work late when he worked at Dell.
WOULD: pour parler d’une habitude ou ‘une activité répétée dans le passé.
He would get home late.
4. Le present perfect simple.
!!! Le present perfect n’existe pas en français. Il vous faudra penser en anglais, en contexte et ne SURTOUT pas traduire.
Quand utiliser le present perfect simple ?
1. Lorsqu’on évoque une action qui a commencé dans le passé et qui continue dans le présent.
She has worked in the sales department since 1998.