Titre :

La mémoire est l'avenir du passé Assane Maoulida.
N'ayez pas peur du bonheur , il n'existe pas s'en toi Laitina Houmadi.

Moi je t'offrirai des perles de pluie,
Venues de pays où il ne pleut pas.
Il n'y a pas d'amour sans peine,
Et pourtant, depuis l'aube du temps les gens s'aiment.

La femme que j'aime, la pluie ne tombe pas sur elle.
Je vois la vie en rose,
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,

Et ça me fait quelque chose.
J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs,
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures.
Et loin de nos villes,

Comme octobre l'est d'avril,
Sache qu'ici reste de toi,
Comme une empreinte indélébile.
Les matins se suivent et se ressemblent,

X2 : - Quand l'amour fait place au quotidien.
- Il n'y a rien de pire que l'amour,
- Sauf de ne pas aimer.
- Qu'importe le temps,
- Qu'emporte le vent,
- mieux vaut ton absence que ton indifférence. X2

A quoi sert-il cette amour, qui est en nous,
Si c'est pour personne à qui on l'avoue.
Tous les départs resserrent les cœurs qui se séparent.
Rien qu'une nuit, laisse-moi, rien qu'une nuit,

Voir dans tes yeux le plus merveilleux paysage.
Comme si le hasard qui guidait nos pas me menait vers toi,
Te conduisait vers moi.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime depuis toujours.

Tu es la seule, ma seule chanson d'amour.
Quand on n'a que l'amour,
Pour vivre nos promesses,
Sans nulle autre richesse, que d'y croire toujours.

Peu m'importe si tu m'aimes,
Je me fous du monde entier,
Tant que l'amour inondera mes matins,
Tant que mon corps frémira sous tes mains.

X2 : - Quand l'amour fait place au quotidien.
- Il n'y a rien de pire que l'amour,
- Sauf de ne pas aimer.
- Qu'importe le temps,
- Qu'emporte le vent,
- mieux vaut ton absence que ton indifférence. X2

Mais je n'ai que mon âme pour te parler de moi.
Juste mon âme,
Mon âme et ma voix.
Quand je m'endors contre ton corps,

Alors je n'ai plus de doute