Le canada, on y va
Le 27 août, pendant la 19e série de négociations, 150 intervenants des pays membres du PTP ont participé à un forum des intervenants organisé par le Brunéi. Pendant l'activité, des présentations ont été réalisées sur un vaste éventail de sujets d'intérêt et de préoccupation pour l'industrie, les organisations non gouvernementales, le milieu universitaire et des groupes ayant des intérêts particuliers. Les négociateurs en chef ont également tenu des rencontres informelles avec des intervenants afin de discuter en profondeur d’enjeux précis d’intérêt public. Les négociateurs canadiens ont profité de ces activités et d’autres initiatives pour prendre connaissance du point de vue de nombreux représentants de l'industrie et d'autres parties intéressées, et ils seront heureux de continuer à obtenir leur avis en vue d'orienter l'établissement des positions de négociation (voir la section "Point de contact"