La Tortue Et Les Deux Canard
La Tortue et les Deux Canards, Jean de la fontaine (1668)
Comment La Fontaine fait –il pour plaire le lecteur tout en l’instruisant ?
La Fontaine a puisé son inspiration chez les fabulistes grecques, latins, orientaux, à l’occurrence pour ce texte, il s’est appuyé sur un fabuliste indien, Pilpay du IIIème siècle. La Fontaine transfert le récit apologue en récit poétique (élégant, recherché) car il s’agit pour lui de « faire goûter la sagesse ». Il sait transformer les hommes en animaux pour les instruire.
A quel genre littéraire appartient le texte ?
On constate qu’il y a deux parties : partie narrative (L.1-32) Mort de la tortue (L.33-36)
La forme de la fable est didactique, simple et efficace.
« La Tortue » est très chronologique. Le rythme du texte suit la tortue ce qui donne un effet de surprise.
Etudier l’énonciation :
Le récit commence immédiatement : vers 1 à 2 avec la présence du passé simple « voulut »
Nous y trouvons un rapport logique « lasse de son trou »v.2 : la cause, « voulut voir le pays »v.2 : conséquence.
Il justifie le désir de la tortue par des exemples généraux « gens boiteux »v.4. Il utilise plusieurs procédés d’expression avec l’anaphore et le parallélisme vers 3-4.
Il met le savoir de l’humanité dans la morale. Il montre qu’il connaît l’homme par les répétitions « imprudence, babil et sotte vanité et veine curiosité »v. 33-34. Il sait long sur l’humanité et le fait dire. Il arrive à faire parler les personnages dans un récit de 32 vers.
Le discours direct v8-13 révèle des canards convaincants, persuasifs par l’accumulation des verbes au futur « voiturons, verrez, profiterez, remarquez ». Ils n’envisagent aucun obstacle. Ils lui proposent un enrichissement personnel, un dépaysement total. C’est un voyage de formation.
L’auteur fait une comparaison entre Ulysse et la tortue ce qui montre que la tortue à un côté vaniteux.
Nous