- à introduire la conversation
- à indiquer les positions sociales
- à pallier hypocritement les sentiments qu'on n'a pas

La politesse comme forme de modestie? Sincèrement je vois pas.
Par contre l´hypocrisie si. Les chinois disaient "Plus les sentiments sont distants, plus les politesses sont nombreuses" et je pense qu'ils ont raison. La politesse est la marque de déférence la plus accessible et la plus pratique puisqu'elle est totalement formelle, donc impersonnelle, donc hypocrite. On peut aligner les politesses à l´infini, sans en penser une seule, sans qu'on ne s´y implique d´un pouce. Bon là je me borne aux expressions.
On peut aussi parler de ton poli qui est plus souvent sincère, on peut aimer parler de manière différente à quelqu'un, pour indiquer le respect qu'on porte à cette personne. Mais c´est toujours pour élever l´autre par rapport à nous et non pas pour nous rabaisser par rapport à lui, je parlerais donc pas de modestie. Mais je continue à penser que même ici, c´est pas le must. Si on emploie un ton poli parce qu'on ne sait pas comment montrer autrement son respect par exemple. Si c´est la cerise sur le gâteau, si cette politesse s´intègre à un respect global, d´accord. Pratiquement ça reste assez rare cependant.
Je vois plus de respect dans la sincérité, dans l´écoute, la gentillesse... la politesse c´est vraiment bof.

La politesse c´est un trait culturel, c´est pas la même chose partout, dans certains pays asiatiques (je ne sais plus si c´est en Chine ou au Japon) les élèves ne regardent jamais leur professeur dans les yeux, c´est une marque de respect pour eux, en France on se regarde dans les yeux sinon on est prit pour un hypocrite. En Chine la politesse veut qu'on accepte par exemple tout ce qu'on nous propose, si on te propose du thé en Chine et que tu refuses la personne chinoise va être vexée car c´est elle va croire que tu ne lui fais pas confiance. En France si on te propose à manger ou à boire, une partie des gens aura