Homme ou Femme?
La confusion des sexes

De Fernande Gontier

Le livre que nous avons traité ici est, certes, une étude plus historique qu’anthropologique des travestis, mais nous l’avons jugé pertinent dans le cadre de notre étude. En effet, cet ouvrage est composé de différentes descriptions des travestis historiques, tant homme vers femme que femme vers homme. Dans sa lecture, nous comprenons peu à peu les différents cas de travestissement, et nous y voyons un côté psychologique, mais aussi social, ce qui nous est d’une grande aide dans notre étude anthropologique. De plus, l’auteur Fernande Gontier ne parle pas seulement de travestis mais aussi de transsexuels. Ainsi, la possibilité du travail sur les transsexuels est encore ouverte. Ce livre comporte ainsi nombre de chapitres qui renferment dans chacun d’eux l’histoire d’un travesti historiquement célèbre. Mais attention, la notion de célébrité se doit de mettre en action notre esprit critique, car c’est une étude anthropologique que nous réalisons, donc nous nous intéressons à un groupe social et non pas a une personne censée être reconnue par le reste du monde.

Commençons par le premier personnage, l’Impératrice Elisabeth de Russie, qui régna au 18e siècle. Cette femme, organisait une fois par semaine, tous les mardis soirs, le « bal des métamorphoses » où toute la cour devait se rendre sans excuse valable. Dans ce bal tous les hommes se tenaient d’être vêtus en femme, et les femmes en hommes. Cette fête hebdomadaire passait alors pour une
« folie » aux yeux des gens, mais l’Impératrice y dissimulait un sens politique profond. En arrivant habillée en homme, en revêtissant « l’uniforme des mousquetaires français, celui de colonel des gardes, l’uniforme pittoresque des cosaques, ou celui d’un officier de marine », en se faisant représenter en tableau dans ces mêmes tenues, elle imposait dans l’inconscient de la cour, son pouvoir en affirmant la face masculine de son