Français
W±ô« W∂∑J± ¡UCO∂∞« ¸«b∞« - ”U∂•ô« ,w≤öDºI∞« ÂU±ù« WI≤“ 15-17 022 44 07 44 - 022 31 94 89 : n¢UN∞« 022 30 65 69 : fØU≠
d®UMK∞ W™u‡H∫± l∂D∞« ‚uI• lOL§
WAOL® ‹U¥uK• Ô
¡«b≥≈
...WL•¸ w¢b§ v∞≈
: ’uBª∞U°Ë ,»U∑J∞« «c≥ “Uπ≤≈ w≠ r≥Uß s± qØ dJ®√ bL∫± wMº• Íd¥œUÆ w∑≤U§ p¥d¥≈ Èd®u°
WAOL® ‹U¥uK• Ô
W±bI±
vE∫¢ Ê√ vML¢√ V∑Ø WKºKß s± »U∑Ø ‰Ë√ u≥ WAOL® ‹U¥uK• .rJ°Uπ´S° «¡e§ hBî√ Ê√ ‹d∑î≈ »U∑J∞« «c≥ ¸bÅ√ Ê√ ‹¸dÆ U±bM´ ¡eπ∑¥ ô ¡e§ UN≤_Ë UN∑OL≥_ «dE≤ ,WO°dGL∞« ‹U¥uK∫K∞ tM± .wMG∞« UM¢«d£ s± Ê√ X∞ËU• pOJK∞ dî¬Ë ‹U©dDK∞ hBª± ¡e§ p∞cØ „UM≥ `zUBM∞« vº≤√ Ê√ ÊËœ ,w≤uL¢bN´ ULØ WDº∂± WI¥dD° ULN±bÆ√ .bNπ∞«Ë XÆu∞« `°d∞ W¥¸ËdC∞« .rJzU≠ËË rJFOπA¢ vK´ rØdJ®√
WAOL®
WAOLÔ® ‹U¥uK•
‰«e¨ VFØ sOπF∞« dOC∫¢ WI¥d© ¡U± ,W°ËcL∞« …b°e∞« tO∞≈ ·UC¥ ,WFBÆ w≠ `KL∞« l± oOÆb∞« VB¥ «bO§ p∞b¥ ,f≤Uπ∑± sOπ´ vK´ ‰uB∫K∞ T≠«b∞« ¡UL∞« s± qOKÆË d≥e∞« .UO©UD±Ë UMO∞ `∂B¥ v∑• .ozUÆœ fLî …bL∞ U∂≤U§ „d∑¥Ë q¥bML° sOπF∞« vDG¥ “uK∞« sOπ´ dOC∫¢ WI¥d© W≤U∫D∞« w≠ qJ∞« s∫D¥ r£ dJº∞« l± vIML∞«Ë ‚uKºL∞« “uK∞« jKª¥ .W∑HJK∞ W¥ËbO∞« W≠dI∞« ,W°ËcL∞« …b°e∞« ,d≥e∞« ¡U± tO∞≈ nOC≤Ë Êu∫DL∞« “uK∞« cîQ≤ s± dC∫≤Ë «bO§ qJ∞« jKª≤ r£ dJº∞« s± qOKÆ l± WÆuÆbL∞« WJºL∞«Ë .)dDÆ( ÷d´ r∑Mß 2Ë ‰u© r∑Mß 8 rπ∫° l°UÅ√ jOKª∞« VFJ∞« œ«b´≈ WI¥d© vK´ ‰uB∫K∞ p∞bL∞U° oKD¥ r£ …dOGÅ ‹«d¥uØ v∞≈ sOπF∞« rºI¥ .sOπF∞« s± WIOƸ WÆ¸Ë rNOK´ wM∑≤ r£ oÆdL∞« sOπF∞« jßË …b´U∂∑± “uK∞« l°UÅ√ lC≤ VFØ qØ vK´ jGC≤ .)oÆdL∞« sOπF∞U° “uK∞« l°UÅ√ vDG¢ Í√( sOπF∞« …¸«dπ∞U° VFØ qØ lDI¥Ë ,“uK∞U° sOπF∞« oB∑K¥ v∑• l°UÅ_« ·«d©Q° .‰ö≥ qJ® t∞ vDF¥ r£ W≤u≥b± W∫OHÅ vK´ nHB¥ ‰«e¨ VFØ dOC∫¢ s± wN∑M≤ U±bM´ ¡UM£√ UNM± »dº∑∞« s± ¸Uª∂∞« sJL∑O∞ …d°ùU° ÈuK∫∞« VI∏¢ .X¥e∞U° .wND∞« dA´ …bL∞ 180° …¸«d• W§¸œ vK´ sªºL∞« ÊdHK∞ W∫OHB∞« qîb¢ .UO∂≥– ÈuK∫∞« Êu∞ `∂B¥ v∑• ozUÆœ
“uK∞« sOπ´ d¥œUI± wIM±Ë ‚uKº± “u∞ mKØ 1 dJß ⁄500 d≥“ ¡U± ”QØ 1/2 W°Ëc± …b°“ ”QØ 1/2 W≠dI∞« s± …dOGÅ WIFK± 1/2 WÆuÆb± …d∫∞« WJºL∞« s± WB∂Æ sOπF∞« d¥œUI± …b°“ …dO∂Ø WIFK± 1 oOÆœ ⁄500 d≥e∞« ¡U± s± ”QØ 1 T≠«œ ¡U± `K± WB∂Æ
4
WAOLÔ® ‹U¥uK•
)1( WOØU∂A∞« ÈuK• dOC∫∑∞« WI¥d© .WOzU°dNJ∞« W≤U∫D∞«