Espagnol
Les deux quatrains énoncent la théorie des correspondances tandis que les deux tercets l'illustrent. Ainsi, en même temps qu'il expose sa théorie, Baudelaire la met en pratique.
Nous étudierons ce poème en trois parties correspondant au découpage du sonnet:
I. Premier quatrain
II. Deuxième quatrain
III. Les deux tercets Premier quatrain
Il est construit sur l'équilibre homme/nature | temple, piliers | CL du religieux et description de la nature
+ évocation par analogie des arbres et de la voûte des feuillages | nature: lieu privilégié de la communication mystique avec le divin | confuses paroles | épithète qui connote le symbole à déchiffrer + verbe: message | nature lieu intermédiaire mais aussi signifiant | vivants piliers | adjectif édifiant | l'homme et la nature appartiennent au vivant et leur communication doit être possible (le terme de correspondances renvoie, chez les mystiques aux rapports entre les règnes) | l'homme | noter la position symétrique en début de vers avec La nature | les V 1,2: la nature les V 3,4: l'homme | passe | connote le provisoire | l'homme n'agit pas sur la nature: statut de récepteur non d'émetteur | temple, pilier... forêts de symboles | métaphore filée
+ reprise explicite des confuses paroles | verticalité et message: correspondances
(nature mystique) | qui l'observent |