Communiqué de presse

Informations : +41 61 280 8188 press@bis.org www.bis.org
Réf : 68/2013F
4 septembre 2013

Enquête triennale BRI en collaboration avec les banques centrales
Volume d'activité sur les marchés des changes en avril 2013
Les résultats mondiaux préliminaires de l’enquête triennale des banques centrales sur les marchés des changes et dérivés de gré à gré montrent que le volume moyen quotidien des transactions de change s’établissait, en avril 2013, à
$ 5 300 milliards, en augmentation par rapport aux deux enquêtes précédentes
(avril 2010 : $ 4 000 milliards ; avril 2007 : $ 3 300 milliards). Les swaps cambistes enregistraient la plus forte activité ($ 2 200 milliards par jour), suivis par les transactions au comptant ($ 2 000 milliards).
Cette progression du négoce de devises était principalement le fait d'établissements financiers autres que les déclarants participants à l'enquête.
L’édition 2013 de l’enquête a permis, pour la première fois, de collecter des données plus précises sur la part de l’activité imputable à ces établissements. Les banques de moindre envergure (ne participant pas en tant qu'opérateurs déclarants) étaient à l'origine de 24 % de l'activité, les investisseurs institutionnels
– compagnies d'assurances et fonds de pension, notamment –, de 11 %, et les fonds spéculatifs et entreprises de négociation sur compte propre, également de
11 %. Le négoce avec la clientèle non financière (essentiellement de grandes entreprises) s’est contracté par rapport à avril 2010, ne représentant plus que 9 % du volume mondial.
Le dollar des États-Unis reste la principale monnaie véhiculaire, présente dans l’un des volets de 87 % des transactions. L'euro conserve la deuxième place, mais il est en recul, à 33 % (avril 2010 : 39 %). Entre les deux enquêtes, le volume d'activité sur le yen japonais a considérablement augmenté. Il en est allé de même pour les monnaies de plusieurs économies émergentes ; le peso mexicain et