Ecriture de mails en contexte formel
Plan :
1. Quelques exemples de mails en contexte formel
2.Conseils pour la rédaction de mails en contexte formel.
(Voir aussi la page " Introduction à la correspondance", notamment pour avoir une liste d’expressions utiles en correspondance écrite).
________________________________________
1. QUELQUES EXEMPLES DE MAILS EN CONTEXTE FORMEL:
(Parfois, plusieurs possibilités sont notées).
En observant les exemples ci-dessous, vous trouverez un certain nombre de formules pour :
- Se référer à qqch
- Confirmer + confirmer la réception du courrier
- Dire qu'il y a une pièce jointe
- Exprimer une demande
- Demander une information
- S'excuser
- Remercier
________________________________________
(Expéditeur) De: séverine DURAND
(Destinataire) A: X; Y.
Objet: Première correction de votre exposé du 20/10/00.
Bonjour
Merci de votre envoi/mail ou :
Je vous remercie de votre envoi/ mail ou: J'ai bien reçu votre mail et vous en remercie.
Comme convenu, vous trouverez ci-joint la première correction de votre exposé. Veuillez m'envoyer/ ou: Merci de m'envoyer la deuxième correction en P.J. (Pièce Jointe) sous word jusqu'à mercredi prochain
Sincères salutations/ Cordialement, (Ou " Bonne journée "),
S.D.
________________________________________
De : X
A : Séverine DURAND
Objet: absence au cours du 16/11/00.
Madame (ou : Bonjour),
Je vous prie de bien vouloir m'excuser mais je ne pourrai pas participer au cours de français du 16/11/00. En effet, j'ai un entretien d'embauche ce jour-là et il n'a pas été possible de déplacer ce rendez-vous important.
D'avance, je vous remercie de votre compréhension.
Sincères salutations, (Ou : Bonne journée)
X.
________________________________________
De: céline.dupont@enpc.fr
A: patrick.martin@alcatel.fr
Objet: Candidature pour un stage à partir de septembre 2001.
Monsieur, Suite à notre conversation téléphonique de ce matin, je vous envoie ci-joint mon